难检字字典在线查询

汉语拼音：dù jīn

1.在器物的表面上镀上一薄层金子。

2.讥讽人到某种环境去深造或锻炼，只是为了取得虚名：出国留学不是为了～。

1. 在别的金属或器物表面涂附上一层薄金。

   唐 李绅 《答章孝标》诗：“假金方用真金镀，若是真金不镀金。” 宋 杨万里 《己未春日山居杂兴》诗之十：“月影云光学镀金，好风不肯碎花阴。” 老舍 《骆驼祥子》十九：“头上戴着红石榴花和全份的镀金首饰。”

2. 讥讽人到某种环境去深造或锻炼，只是取得虚名，并无真才实学。如：出洋镀金。

• Jekyll Island, one of Georgia's Golden Isles, was one of the most exclusive resorts for America's richest families during the Gilded Age.

  格鲁吉亚的黄金岛之一杰基尔岛是镀金时代美国最富裕家庭最独特的度假胜地之一。

• This Pipe Candlestick is a fine, dapper and slightly quirky accessory for your home! It's gold plated metal with an antique style.

  这款短小精悍的有点怪的烟斗烛台最适合家居！镀金外表有种古朴风味。

• Plastic is not easy to break , So, Suntop using high technology directly gild on plastic .

  塑胶的不易破损，因此百扬科技运用高科技使用了塑胶上直接镀金的技术作为平面镜。

• The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid Louis-Quatorze pattern.

  屏风已经旧了，是用镀金的西班牙皮革做的，上边有比较花哨的路易十四式的图案。

• The Gilded Age was one of extreme profligacy, both in business investment and sumptuous expenditure.

  不管是商业投资、还是豪华消费，镀金时代（GildedAge）都算得上极度挥霍的时期之一。

• ready to melt in the crucible of her ire a little more gold plating from the wrought-steel chains of matrimony.

  准备在她愤怒的坩锅里再融掉少许婚姻那条精心打制的钢链上的镀金。

• He asked him to swallow a stray body gems, gold take the matter to the suffering of people share.

  他请求一只离群的小燕子把他身上的宝石、镀金拿去给苦难的人分享。

• The smaller one was so ornate with gilt and wood marquetry that it had to be covered again with burlap to save it from the damp.

  较小的一个镀金嵌木，因为制作考究，就又用了一块麻木包上，以防止潮湿。

• Self Portrait, from 1630, is one of only five paintings he executed on copper, and one of his smallest, the size of a hardback book.

  1630年自画像是他的五幅镀金铜版画之一，也是最小的画作之一，只有精装书大小。