Of or relating to a lichen whose thallus is thin, crusty, and closely adherent to or embedded in the surface on which it grows.
（属于地衣的）它的叶状体薄而脆地紧密依附在或嵌入其生长的表面。Under state law, any family members who were financially or emotionally dependent on the dead are allowed to seek the company's settlement.
根据弗吉尼亚州的法律，任何在经济上或情感上依附于遇难者的家庭成员都可以向肇事企业索取赔偿。The quality of each subject's attachment to his or her mother had been assessed several times in the first 18 months of life.
在出生的头18个月中，每位受试者与母亲之间的依附关系程度会被评估数次。Please note that this may not always work as it depends on the API of the library which you specify (below).
请注意当它依附于您在下面指定的函式库的API时并不一定能运作。Tiring on the way, they sat down to rest for a while, only to find that they had grown fast to the rocks and could not rise.
他们前往阴间带回冥府的女神。途中由于疲倦，他们坐下来休息一下，结果发现，他们跟岩石紧依附在一起，无法站起来。As the least-benefit owners, the only way to carry out their expectation is to attach to the industry management echelon.
作为权利不平等分配中的“最不利者”，工人只有通过依附于企业管理层才能实现自己的期望。Not so well. He was one of those "anxious attachment" types.
不是太好。他是那种焦虑依附型的人。Others have explained our insistence on a fair division by citing the need, for our ancestors, to be sheltered by a strong group.
其他学者则将人们坚持公平分享，归因于我们的祖先必须依附在强大团体的庇护下。I got up to take a look: a marine was barking orders at three Afghan Army soldiers attached to the unit.
我站起来看到一个陆战队士兵正向依附这支队伍的阿富汗陆军士兵厉声下达命令。