The head was held erect with a sort of robust grace, and beneath the hat the pale profile of a young man could be made out in the dim light.
头向上仰起,有一种刚健秀美的风度,映着微明的惨白光线,帽子下面露出一张美少年的侧影。I am introducing here the homme-elle! (laughter). I present her to you, I hold her by the little finger. She will be of great service to us.
我在这里介绍这个「刚健男性」(笑声)。我将她介绍给你们,我握着她的小手指。她将为我们服务。Li Ning is full of energetic and youthful vitality of the body, the soldiers or in law and son filled with heroic fire smoke inside?
是在李宁充满刚健和青春活力的体魄里,还是在法卡山战士弥漫着炮火硝烟的英雄业绩里?The Greeks believed they made men more virile as well. Plus, olives make for a perfect low-carb appetizer.
希腊人认为,他们使人们更加刚健,另外,橄榄为完美的低碳水化合物开胃菜。As a productive poet in his times, his poetry covers a wide rang of content and is vigorous and pristine.
作为清初创作颇丰的遗民诗人,孙枝蔚的诗歌具有丰富的内容和刚健质朴的风格。Main Idea: People with ability and morals should strive unceasingly like the movement of stars.
格言大意:天体运行刚健不息,有才德的人应该像天体运行一样自强不息。No matter looking from far beyond or walking among them, one can always breathe the airs of vigor, grandeur, elegance and luxury.
无论是极目远眺或是徜徉其间,都能感受到一种刚健、雄浑、雍容,华贵的气势。at the lutz review he had been more majestic , here he was livelier and more energetic.
在奥尔米茨阅兵式上,他比较威严,而在这里他比较愉快而且刚健。I'ma Scorpio and we're known to be very virile.
我是天蝎,我们知道是非常刚健。