The boat was floating along a stream. The fisherman, unconsciously, lost his way.
船儿沿着溪水行驶，老渔夫不知怎么迷了路。It was a wonderful night, and nervous in the wind leaf, streams grass-grown whisper softly in the side.
那是一个美妙而又紧张的夜晚，竹影在风中婆娑，溪水在身边轻轻地低吟。The stream left behind it a crescent deep pool at each of its turning points.
溪水每到拐弯处都会留下一枚新月型的水潭。The sound seemed to fill the house, and then she was moving, moving like water, like the cold rushing of a mountain stream.
这声响声音似乎弥漫了整个屋子。她开始动了，她像水，像一股冰冷湍急的山间溪水一样活动。They had come out of the stream by the memorial, wind through the open area by the bench and go up the path from where I just came.
它们来自碑畔的溪水中，绕过石椅旁的空地，又走上我刚下来的山路。Why did you stay among the campfires to hear the whistling for the flocks? In the districts of Reuben there was much searching of heart.
你为何坐在羊圈内听群中吹笛的声音呢？在流便的溪水旁有心中设大谋的。When your thoughts, down the pen tip, drift in the champaign like refreshing rivulet, your soul seems to gallop in the wind, unfettered.
当你的思想，沿着笔尖如清凉的溪水在原野散开，灵魂仿佛御风而行，无所羁绊。As the boat floated downstream, the fisherman lost his way.
船沿着溪水行驶，老渔夫不知怎么迷了路。Michael found the little guy, his face down in a steam, his body gray all over, gray as ash.
迈克尔发现了那小家伙，他脸朝下泡在溪水里，全身发灰。