I know, to overcome fear, without hesitation, must be the action, but it is the only way, in the heart of fluster party have to calm.
我知道,要想克服恐惧,必须毫无犹豫,起而行动,唯有如此,心中的慌乱方得平定。We have received pictures of him in a U2 craft, trying parachuting and even looking drunk and disorderly.
我们收到了它在U2太空船中拍的照片。它正在试着跳伞,即使看上去有点醉醺醺的,有些慌乱的样子。Roland was running, the sound of his footfalls frantic, pounding through the darkness ahead of him.
Roland一直在奔跑,他的脚步声听来很慌乱,在Neal前方的夜幕中回响。I greeted him in a confused manner, unable to believe my eyes Suddenly he looked closely at me and gasped.
我有点慌乱地向他问候,不能相信自己的眼睛。突然他气喘吁吁地盯着我。They arrived at the gates of heaven, where a flustered St. Peter explained that there had been a mistake.
他们来到天堂门口,看到圣·彼得慌乱的说有个错误。The report caused immediate consternation before it was discovered that it had been posted by a hacker.
该报道一发布立即引起慌乱,随后证实是黑客所发布的。In an attempt to make up for complicity and dithering in Tunisia and Egypt, France has stuck its neck out over Libya.
为了尝试弥补在埃及和突尼斯造成的慌乱,法国已经为利比亚冒险出头了。and was ready to swallow up the happiness of a thousand other people with as little disturbance or change of mien.
黑夜还准备同样吞噬掉其他干万人的幸福,并且一点儿也不慌乱。Just as I was frantically rummaging through my bag for my mobile phone, my niece slided off from her seat and ran towards me.
正当我慌乱地翻包找我的手机时,小侄女从沙发上滑下来,向我跑过来。