"It was the last film-recovery system used for reconnaissance, " he says.
“它是最后一个使用胶卷覆盖系统的军事侦察卫星,”他说道。His father had been a talented photographer but refused to use anything except black and white film.
他父亲是个有才华的摄影师,但除了黑白胶卷外拒绝使用其他任何东西。She had been slightly embarrassed at the amount of film he used but pleased by the amount of attention he paid to her.
她对他用了这么多胶卷有点于心不安,但是对他给予她这么多关注感到高兴。300 a year including is a lot less than how much I lose on DSLR depreciation, and I shoot a lot of film.
1300美元一年的花费比我在数码相机贬值上面的钱要少得多,因此,到现在我依然拍很多胶卷。This does not increase the cost of making plant, just made a profit out of the money: a 30 million.
这样怠工并不会补充制卡厂的本钱,只是赔了不入胶卷的钱:一平方米30众元。In over a century, Kodak has always been a leader in the film industry.
在过去一个多世纪中,柯达始终是胶卷行业的领导者。If you're using a digital camera, you won't even have to lose sleep over how much film and processing you're wasting.
如果你选用的是数码相机,那就不会因为纠结胶卷和时间的浪费问题而失眠了。That declaration has given me a start: The film that has already been used should be declared!
那申报单吓了我一跳:已使用的胶卷要申报!He took his compass, the film from the camera, all his other possessions would go down with the boat.
他拿起罗盘,从相机里取出胶卷,其它一切物品都将随船沉入河底。