The king was prepared to levy war on his neighbour after their quarrel over the land.
国王与领国与邻土之争以后，就准备对邻国宣战。Germany's economy is often more volatile than that of neighbours like France.
德国经济往往比像法国这样的邻国更加不稳定。The neighbor who respects his ob1igation, and respects the sanctity of his agreement, in and with, a world of neighbor.
做一个决心自重，因此而尊重邻国的国家。做一个履行义务，尊重与他国协约的国家。Rwanda says that it has no wish to get sucked back in to its neighbouring country, but is fed up with the lack of leadership in Kinshasa.
卢旺达政府表示，他们并不希望自己被卷入邻国的纷争之中，但是却因金沙萨缺乏领导班子而感到烦躁不堪。The Lao delegate said the dam likely would not affect the environment of its neighbors.
老挝代表还说，这座水坝不大可能影响到邻国的环境。Picking fights with neighbors over minor issues is pointless, especially now, and on this point Krugman and I are in synch.
因矿产资源同邻国产生争执是无意义的，特别是在当前形势下。我和克鲁格曼在在这个观点是一致的。He went on in Soviet vein: "Russia endeavours to be a predictable, strong and accommodating partner" to its neighbours.
他带着前苏联式的腔调继续写道：“俄罗斯致力于成为（其邻国的）可预测的、强大且有帮助的合作伙伴”。The body of the activist Natalia Estemirova was found in neighbouring region with Ingushetia with gunshot wounds in her head and chest.
娜塔莉亚·爱斯特米洛娃尸体在邻国中亚的道路上被发现，她头上和胸部都有枪击留下的伤口。The Laodelegatesdelegate said the dam would not likely affect the environment of its neighbors.
老挝代表表示这座大坝不会影响邻国的环境。