In addition to its human society which can be enjoyed in such a fair, detailed and, to celebrate the atmosphere!
除了它，人类的哪一项社会活动能在如此公正、详和、欢庆的气氛中进行！The incident was closely followed by the media and led to a ramp-up on security in the usually peaceful area.
该事件被媒体大肆追踪报导，导致在这个原先宁静详和的小区安装安防设施急剧增加。With a simple and plain life and a fewer desires, you can gain a stable, tranquil and peaceful mood.
在简单、纯朴、欲望极低的情况下得到一个沉稳，安宁，详和的心境。His blinded eyes see an internal vision, glowing beauty, a kind of 'beatific vision' which culminates in his final apotheosis.
他瞎了的眼睛看见一个不断变得漂亮的视像，最终取得快乐详和的视像。My neighborhood is a peaceful and quiet place and I hope it will stay that way.
我们家附近是个宁静详和的地方，我希望它永远如此。Santa's bag overflows with happy wishes for you.
祝佳节详和美好！Even for people who don't follow vastu, water has long been associated with calm and relaxation.
即便不信风水者，长久以来，水也一直与详和与闲适紧密关联在一起。The harmonious and peaceful atmosphere fills onside and outside the city hall.
市政厅内外充满了详和安宁的气氛。You should sense there the presence of the term Friede, whose usual sense is peace.
你在那里应感觉到这个术语「详和」的存在，它通常的意义是「和平」。