自诉基本解释

汉语拼音:zì sù

被害人及其法定代理人或近亲属为追究被告人的刑事责任,直接向人民法院提起的诉讼。自诉案件包括:(1)告诉才处理的案件,如虐待罪;(2)被害人有证据证明的轻微刑事案件;(3)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任,而公安机关或人民检察院不予追究案件。与“公诉”相对。

自诉详细解释

  1. 亦作“ 自愬 ”。自己诉说。

    《后汉书·独行传·王忳》:“妾不得白日自诉,每夜陈寃,客輒眠不见应,不胜感恚,故杀之。”《新五代史·唐庄宗纪上》:“ 克用 上表自诉,其辞慢侮,天子为之引咎,优詔答之。”《续资治通鉴·宋太宗太平兴国六年》:“﹝ 赵普 ﹞密奏:‘臣开国旧臣,为权幸所沮。’因备言 昭宪 顾命及先朝自愬之事。”《清史稿·广略贝勒褚英传》:“ 褚英 意不自得,焚表告天自诉,乃坐咀呪,幽禁。”

  2. 法律名词。法律规定的自诉案件的被害人或监护人,为追究被告人刑事责任,直接向法院提起的刑事诉讼。

自诉双语翻译,自诉在线翻译例句

  • The author believes that the right of criminal private prosecution, as a fundamental human right, has its reasonable value for existence.

    笔者认为,刑事自诉权是公民的一项基本人权。
  • At this moment, for months, CaoQin dauphine, hidden in the heart of a touching!

    此时此刻,此情此景,对月操琴,自诉隐藏在心底的缠绵!
  • For private prosecution, the rule of victim-offender reconciliation should be considered with higher priority.

    对于自诉案件,应当优先适用刑事和解制度。
  • Private prosecution is an old way of prosecutions.

    自诉是一种古老的追诉方式。
  • Parties " means victims, private prosecutors, criminal suspects, defendants and the plaintiffs and defendants in incidental civil actions" .

    “当事人”是指被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人、附带民事诉讼的原告人和被告人;
  • Chapter One, foreword, this charter collectively introduces the System of Private Prosecution.

    本文从以下几个部分对自诉制度进行了探讨:第一部分:引言。
  • The leading position of the right of private prosecution is replaced by the right of public prosecution gradually too.

    自诉权的主导地位也逐渐由公诉权取代。
  • the private prosecutor may arrange a settlement with the defendant or withdraw his prosecution before a judgment is pronounced.

    自诉人在宣告判决前,可以同被告人自行和解或者撤回自诉。
  • The realization of the private prosecution right must be based on the raise of private prosecutors' capability to appeal.

    自诉权的实现必须以提升自诉人的控诉能力为基础。

自诉同义词近义词

自愬

自诉反义词

公诉