Painstaking to the point of mania, he often cast his ballets at the last minute, usually after trying out several dancers in each role.
通常情况下，他是在让几位演员分别饰演每个角色后，才在最后一分钟为他的芭蕾舞剧敲定人选。Richard: That would be easy if you were playing a real character, but impossible if you were in a sci-fi flick.
理查德：如果你饰演的是一个真人，那容易，但是如果你演的是科幻片，那就不可能了。Spanish actor Javier Bardem will play the villain. He said Bond was also a regular fixture on the Spanish cinemas when he was growing up.
西班牙男演员贾维尔•巴登将饰演反面人物。他表示，在他成长过程中，邦德也是西班牙电影院的常客。I had to do a scene with another girl, really tough, who played a shop clerk. I was supposed to be trying to return something.
我得和另一个女孩对一场戏，她很强悍，饰演店员，我是要去退一样东西。'If I was a comic character I would be like the Green Goblin flying around throwing pumpkin bombs.
‘如果饰演一个动画人物，我愿意当一个绿妖精，飞来飞去到处扔南瓜炸弹。’Your character Nick drives like a crazy person, in this movie. What's the coolest car stunt you got to do?
剧中你饰演的角色尼克是个疯狂车手，在里面最酷的开车特技是什么呢？Bogart to drink all day long because of steamships played a captain, so in the film shooting is often drunk.
鲍嘉因为饰演一位终日喝酒的蒸汽船船长，所以在影片拍摄中经常是醉醺醺的。As you might expect, Sigourney Weaver, in yet another Snow-White-eclipsing star turn for the Queen, is the only one to emerge unscathed.
也许如你所料，影片中的另一位明星西格妮·韦弗，她饰演的皇后让主角白雪公主黯然失色，她是此部影片中唯一一位脱颖而出演员。In 'Moonstruck, ' Cher's character confronts her boyfriend with a slap and a sharp reprimand: 'Snap out of it! '
在电影《月色撩人》（Moonstruck）中，雪儿（Cher）饰演的角色给了她男朋友一记耳光，并痛斥道“振作起来！”