In the mouth it has a perfect acidity along with peach and fruit flavors that makes it a very fresh and pleasant wine.
在口感上,适宜的酸度与丰富的水蜜桃的果味融合在一起,使其非常的清新宜人。Was it a lovely day yesterday? Kelly: Yes. It was sunny and warm all the time.
昨天天气好吗?凯丽:是的。一整天都阳光灿烂,温和宜人。The temperature of the surface is like a hot summer's day in Arizona or Seville - and would be quite pleasant for humans.
据英国《每日邮报》10月21日报道,这颗星球表面的温度就像是在亚利桑那州或是塞利维亚的夏天--非常宜人。The train has two attractively decorated dining cars, one at the front and one at the rear, to which passengers are assigned on arrival.
列车配有两节装饰宜人的餐车,一节在前一节在后,旅客们须定点用餐。There is nothing good in this for anyone. Surely even the angels weep to see that green and pleasant land so reduced.
这样对谁都没好处。无疑,即使是天使,看见这般绿色宜人的土地陷于如此不堪的窘境,也会哭泣。The sun was charming; the branches had that soft shivering of May, which seems to proceed rather from the nests than from the wind.
日光和煦宜人,树枝在作五月间那种轻柔的颤动,仿佛来自枝上的鸟巢,而不是由于风力。It was a lovely night, so warm that he threw his coat over his arm and did not even put his silk scarf round his throat.
那是个宜人的夜晚,暖暖的,于是他把外套搭在手臂上,连丝巾也没围上。That sounds like a good idea. The sky is clear, the sun is shining and there's a nice cool breeze, so it is not too hot.
听起来是个好主意。天空晴朗,阳光明媚,还有宜人的凉爽清风,所以天气不是很热。Hopefully, the suspended particulates in the air can be reduced and the design is able to provide car park users a more pleasant experience.
有望减少空气中的悬浮颗粒,该设计可以给停车场使用者提供一种更宜人的体验。