难检字字典在线查询

汉语拼音：yǎn shì

设法掩盖（真实的情况）：～错误。～不住内心的喜悦。

1. 掩盖文饰。

   明 沉德符 《野获编补遗·礼部·议革张浚祀》：“若 曲端 之见杀，及 浚 之屡败，史册事俱难掩，而中不无掩饰，故不谓其杀戮忠良，败坏国事。”《三国演义》第二一回：“﹝ 玄德 ﹞将闻言失筯缘故，轻轻掩饰过了。”《水浒传》第四三回：“这 沂水县 是个小去处，如何掩饰得过？” 茅盾 《子夜》十七：“ 吴荪甫 听着，把不住心头一跳，脸色也有点变了；赶快一阵狂笑掩饰了过去。”

• Deacon made no secret of his loathing of Bayldon.

  迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的憎恶。

• The British team did not disguise their delight at their success.

  英国队毫不掩饰他们获胜的喜悦。

• She fancied he was trying to hide a smile.

  她猜想他正在尽力掩饰笑容。

• They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.

  他们都穿着田径服，似乎想掩饰他们的真实职能。

• He made no attempt to conceal his dislike of me.

  他毫不掩饰对我的厌恶。

• The rawness of his greed was frank and uninhibited.

  他的贪婪是赤裸裸的，干脆直接，毫不掩饰。

• His behaviour is an attempt to cover up his insecurities.

  他的行为是想掩饰自己的不自信。

• Diane lit a cigarette, trying to mask her agitation.

  黛安娜点燃一根香烟，试图掩饰她的焦躁不安。

• His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.

  他滑稽可笑的形象只是用来掩饰内心深处痛苦的假面具。

• The commission's conclusions sweep away a decade of denials and cover-ups.

  委员会的结论将十年来的否认和掩饰无情地揭开。

• The naked hatred in the woman's face shocked me.

  那位女士一脸毫不掩饰的憎恨让我震惊。

• He ducked his head to hide his admiration.

  他低下头以掩饰他的仰慕之情。

• General Schwarzkopf denied there'd been any cover-up.

  施瓦茨科普夫将军否认曾经有任何掩饰行为。

• They make no secret of their leftist sympathies.

  他们毫不掩饰自己对左派的同情。

• Lee tried to hide his excitement.

  李试图掩饰自己的激动心情。