She was prescribed up to 29 tablets a day for her weight-related health problems, at a cost of ? 5, 000 a month.
为了解决肥胖问题，她每天得吃29片药丸，每月得花5000英镑医疗费。Lihn began to break it up with a spoon, and I realized that the pill looked like an onion with countless layers.
林用羹勺把药丸捣碎，我注意到那药丸就像一个洋葱，一层一层的数不过来。Through it, as you know, I came into possession of the pills, the existence of which I had already surmised.
你已经知道，在这个事件里，我找到了两枚药丸。我早就推想到一定会有这种东西存在的。And I'm not trying to be giving you a bitter pill, no I. . .
而且我没有在尝试给你一粒苦的药丸，没有我…At this point it might be worth considering the relative merits of skipping the pill and simply quaffing one's own urine.
在这点上它值得考虑相对省略药丸优点和简单饮用自己的尿。I watch him attempt to pluck his pills from their narrow compartment, but his hands are shaking and his thumb is too big.
我望着他试图从狭窄的盒里取出药丸，但他的手颤抖着，他的拇指太大了。Lincoln examines the pill under a feeble stream of light coming through a vent in the dark cell.
在漆黑的牢房内，Lincoln在一束从通风孔透入的虚弱光线下，仔细研究那片药丸。When the bad people saw that the pill did not seem to have effect on him, they wanted to beat him up and kill him.
那些坏蛋看见药丸好像对它没有作用，就想把它打死。"A guy walks into a bar with a duck on his head, " he mutters, concentrating on the pills.
“有一个家伙头顶着一只鸭子进了酒吧，”他嘟囔着，盯着那些药丸。