Third is the person in charge of support services; he must be diligent, conscientious, practical and prepared to be an unsung hero.
还有一个管后勤的,应当是勤勤恳恳、扎扎实实、甘当无名英雄的人。They both orbited Earth and sort of rose in the sky together, the smaller one trailing a few steps behind like a little sister in tow.
双月同时环绕地球,几乎同时升上夜空,较小的一个尾随在较大的一个月亮后面,看上去就像双胞胎中的妹妹,甘当姐姐的小尾巴。Perhaps it is time for her to swallow her pride and take the second spot.
或许现在到了她放下身架,甘当二把手的时候了。Gifted, energetic and fascinated by political ideas, he was nevertheless ready to play second fiddle to Marx.
天赋秉异,精力充沛,为各种政治思想着迷,而他却甘当马克思的副手。Many women try to act as human shields, sacrificing themselves to stop abusive mates from harming their children.
他们甘当人盾,以牺牲自己来防止孩子受到施虐配偶的伤害。Dong Zhuo. Tell us : the son is not messy recognition, especially the former, even when you are rich, for a family be grandchildren have.
董卓的下场告诉我们:儿子是不能乱认的,尤其是有前科的,更何况自己是大款,为得家产甘当孙子的都有。I'm willing to be an ox serving the country all my life.
我甘当孺子牛,终生为国家服务。In the business world, that might translate into being the first to volunteer for a project.
在商业世界,这种精神可以被理解为甘当一个项目的第一个自愿者。Respect our customers and be willing to become a hero behind in the scenes.
奉客为尊,甘当幕后英雄。