澎湃基本解释

汉语拼音:pēng pài

1.形容波浪互相撞击:波涛汹涌~。

2.比喻声势浩大,气势雄伟:激情~的诗篇。

澎湃详细解释

  1. 波浪相互冲击。

    《艺文类聚》卷八引 三国 魏 曹丕 《沧海赋》:“惊涛暴骇,腾踊澎湃。” 唐 周岳秀 《君山祠》诗:“风涛澎湃鱼龙舞,栋宇峥嶸燕雀迁。” 宋 苏轼 《石钟山记》:“大声发於水上……徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉,涵澹澎湃而为此也。” 杨朔 《黄河之水天上来》:“想到 黄河 ,一时间眼底涌现出更多的河流,翻腾澎湃。”

  2. 引申为冲击。

    康有为 《大同书》甲部第二章:“万舟如覆叶,浮尸如泛蚁,随流漂荡,听风澎湃。”

  3. 水波相击等声。

    唐 韩愈 《送惠师》诗:“微风吹木石,澎湃闻韶钧。” 清 李渔 《奈何天·形变》:“人声澎湃,有何奇怪!” 瞿秋白 《饿乡纪程》十二:“澎湃的轮机声,怒号的风雪声,好一似千军万马奔腾猛进。”

  4. 形容声势浩大。

    龚尔位 《闻韩事有感和钝根韵》:“来日潮流愈澎湃,怕看大地走兵车。” 郭沫若 《就目前创作中的几个问题答<人民文学>编者问》:“一方面把带有夸大和想象性质的热情澎湃的作品看成是杂草;另一方面,对现实的看法也被局限了。” 巴金 《灭亡》第六章:“ 李冷 一到上海,就受到逐渐澎湃起来的新思潮底洗礼。”

澎湃双语翻译,澎湃在线翻译例句

    • The sight of him entering a room could flood her with desire.

      见到他进入房间会让她心中欲望澎湃。

    • Radford some-times allows his enthusiasm to run away with him.

      雷德福有时会任由自己热情澎湃。

    • The floods surged over the valley.

      洪水奔腾澎湃漫过溪谷.

    • Her heart was pounding and the blood roared in her ears.

      她的心怦怦跳着,热血在耳中澎湃。

    • Scarlett was in a tumult about Ashley.

      思嘉正为着希礼的事心里起着澎湃的波涛.

    • The noise of the surf increased.

      浪涛的澎湃声也越发响亮了.

    • As the tide made, it flapped heavily at irregular intervals against the shore.

      潮水在涨, 没准儿隔多大工夫,就会掀起一阵波浪拍岸,澎湃有声.

    • He said that he is excited in entire manufacture process, warm - blooded rushes.

      他说,在整个制作过程中他都心情激动, 热血澎湃.

    • What is pretty? The sea says surging wave is pretty.

      什么是美丽的? 大海说澎湃的波涛是美丽的.

    • Seawater? Sightless , he listened, hunting the booming sounds of the ocean.

      海水? 他看不见,只能听, 寻找着海浪的澎湃声.

    • Seeing the vast sea, he had a strong desire to write poems.

      见到了浩瀚的大海, 他的诗情也澎湃起来.

    • David was so enthusiastic whenever someone asked him about this research project.

      每当人们问到这一研究项目时,戴维都表现得热情澎湃.

    • Hesitate a period at you, water still rising.

      在你犹豫期间, 海水依然澎湃.

    • Some Filipinos write and speak with passion.

      有一些菲律宾人的言论笔锋充满澎湃的感情.

    • The sea was rolling in surges.

      巨浪,波涛;汹涌,澎湃;滚流,起伏.

澎湃同义词近义词

滂沱、彭湃、汹涌、滂湃

澎湃反义词

安静