As the story gained impetus last night, Wenger said: 'We will investigate to see if there has been a breach of the regulations.
“他没有入选比赛的资格,”这个故事在昨晚得到进一步推动。温格说:“我们将调查,看看是否这是一次违章”。City stated that the increase of the illegal acts of a fine, primarily with other cities in Ontario to achieve the same standards.
市府表示,增加这项违章行为的罚款,主要是同安省其它城市达到同一标准。So I began to doubt if I do things is not too "illegal" , and there is no technical content at all.
于是我又开始怀疑我做事是不是太“违章”了,没有什么技术含量可言。Tied to the vehicle was an illegal parking ticket, signed by one of the Fourteenth Precinct's finest.
系在车上的是一张由第十四警管区一名警察签署的违章停车传票。I was trying to fight a parking ticket, and I knocked over the cop's bike.
我试着为一张违章停车罚单据理力争,我推倒了交警的摩托What we had to do was (to) stand there, trying to catch the offender.
我们所能做的只是站在那儿,设法抓住违章者。EXTRACTING parking fines from Joe Public is one of the least popular things local government does.
向老百姓收取违章停车罚款是地方政府所做的最不受欢迎的事之一。have the right to refuse illegal operation instruction to others, exercise of violate the rules and regulations to be discouraged and stop.
有权拒绝违章作业的指令,对他人违章作业加以劝阻和制止。You will be lucky if he lets you go without a ticket. However, this does not always happen.
他如果不给你一个违章通知单就放你走,你就是运气好。不过,这种事也并不总是发生的。