难检字字典在线查询

汉语拼音：dǐ huǐ

毁谤；污蔑：～别人，抬高自己。

1. 亦作“ 詆譭 ”。诬蔑；毁谤。

   《后汉书·锺离意传》：“帝性褊察，好以耳目隐发为明，故公卿大臣数被詆毁，近臣尚书以下至见提拽。”《新唐书·方技传·叶法善》：“雅不喜浮屠法，常力詆毁，议者浅其好憎。”中华书局上海编辑所《＜五杂俎＞出版说明》：“另一方面，他却站在封建统治阶级的立场，反对农民革命，诋毁‘方腊’、‘红巾’等农民起义军为‘贼’。”

2. 见“ 詆毁 ”。

• Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.

  整整5页讲稿都是对她的政敌的诋毁。

• Do not talk disparagingly about your company in public.

  不要公开诋毁你的公司。

• This performance will silence many of his detractors.

  这一表演将会让很多诋毁他的人闭嘴。

• Ministerial colleagues were briefing against him.

  其他部长在攻击诋毁他。

• The press did a very effective hatchet job on her last movie.

  新闻界对她新近拍摄的电影大加诋毁。

• The article is a slander on ordinary working people.

  那篇文章是对普通劳动大众的诋毁.

• His comments cast a slur on the integrity of his employees.

  他的评论是对其雇员正直品质的诋毁.

• His political reputation was damaged due to his illegal marriage.

  他的政治名誉由于他的非法婚姻而受到诋毁.

• I could not rest under the imputation.

  我受到诋毁,无法平静.

• He was basely slandered by his enemies.

  他受到仇敌卑鄙的诋毁.

• We have been traduced in the press as xenophobic bigots.

  我们被新闻界诋毁为仇外的偏狭之徒。

• Duroy was forced to challenge his disparager to duel.

  杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗.

• David ought to give up running down his assistants.

  大卫应该停止诋毁他的助手.

• Mark's always slagging off his friends behind their backs.

  马克老是在背后诋毁他的朋友.

• His sayings recited above are less damning than his detractors would insist.

  以上引述里根所说的几段话却并不象诋毁他的人一口咬定的那样十恶不赦.