Jeanie was one, like the angels in heaven, that rather weep for sinners, than reckon their transgressions.
珍妮是安琪儿下凡，她宁可为犯罪的人流泪，而不会责备他们的罪过。The lower she descended, the darker everything grew about her, the more radiant shone that little angel at the bottom of her heart.
她越堕落，她四周的一切便越黑暗，那甜美的安琪儿在她心灵深处也就越显得可爱。Angel Angel of Music, with European culture in the ancient mysterious smile quietly waiting for you to be.
音乐天使安琪儿，带着欧洲文化古老神秘得笑容在静静地等候着你获得来。Angele had loved him with a love no less than his own.
安琪儿对他的爱，跟他的也不相上下。Then she knew that she was forsaken by every one and damned by the angel of God.
这时她才知道那个老太太已经死了。于是她觉得她已经被大家遗弃，被上帝的安琪儿责罚。Here, with the help of leading 'stone' experts, ANGELA EPSTEIN explains what you should look out for, and their treatment. . .
在这里，安琪儿.爱泼斯坦-结石领域的的专家解释：你应该留意并且关注它们的治疗。she seemed to be swimming in a menstrual sea, an enlarged fetus with the dull, syrupy look of an angel.
她像一个放大了的胎儿，生着一副安琪儿的迟钝、甜蜜容貌，正在月经污血的海洋里游泳。Angel and I had an interesting conversation the other day regarding the natural uncertainty of life.
某日，安琪儿和我讨论了一个很有趣的话题，关于那些很自然形成的对生活态度的变化不定。Photographers caught an awkward moment when he greeted German Chancellor Angela Merkel at a meeting of European leaders in Berlin last week.
摄影师们抓拍到了他的一个相当笨拙的时刻：上个星期在柏林的欧洲领导人峰会上，他在欢迎德国大臣安琪儿-默尔克时的场景。