难检字字典在线查询

汉语拼音：huá pō

1.指地表斜坡上大量的土石整体下滑的自然现象。对建筑物、公路、铁路、农田、森林会造成很大破坏。

2.比喻下降；走下坡路：质量～。经营不善，旅游业出现～。

1. 指地表斜坡上大量的土石整体地向下滑动的自然现象。速度快的滑坡会产生巨响，并发出火光。滑坡对建筑物、水利、铁路、公路、农田、森林、露天采矿等会造成严重的危害。

2. 比喻工农业生产、国民经济、文教、科技等事业或各行业、各企业、各单位在发展过程中出现的向下浮动的困难现象或局面。

   《人民日报》1989.5.26：“纺织行业滑坡得到扭转。”

• But he said it is too early to say whether the drop in global consumer demand has reached bottom.

  但他说，现在谈论全球消费者需求滑坡是否已经触底还为时过早。

• Shilling said the U. S. markets are likely to fall dramatically by early next year, after disappointing Christmas sales.

  什林表示，在度过一个令人失望的圣诞节促销季之后，美国市场很有可能在明年初发生戏剧性滑坡。

• About half a year later, the company is experiencing a dip in sales, combined with serious product problems.

  大约半年之后，公司正经历着一次销售滑坡，还伴随着严重的产品问题。

• "The force and breadth of (the downturn) seems so much greater this time, " he said.

  这次（经济滑坡的）力度和广度似乎要大得多。

• 'We were surrounded by mountains, ' he said. 'We were very worried that if it started raining, there could be landslides. '

  他说，我们被大山包围，我们很担心，如果开始下雨，可能会有山体滑坡。

• If it were to show zero growth or a decline, it would be a signal of a significant upcoming slowdown.

  如果该指标显示为零或下滑，则意味着经济将出现明显滑坡。

• "Without substantial policy action, we would almost certainly face the worst economic downturn since the Second World War, " he said.

  如果不采取广泛的政策行动，我们必定面临第二次世界大战以来最恶劣的经济滑坡。

• The risk of slowing growth in response to a US slowdown strongly suggests that the Bank of Japan will keep interest rates unchanged.

  美国经济的滑坡导致日本经济增长放缓的风险表明日本银行将继续维持现有利率水平。

• A comparison of the two images reveals that the slide buried several roads, but the area did not appear to be populated.

  比较两幅图片，可以看出滑坡淹没了一些道路，但是那些地方似乎没有居民。