Pregnant women should not be able to have abortions because terminating a pregnancy is killing an unborn child.
怀孕的女性不能堕胎,因为它会杀死一条未出生的生命。A ruling on the case of a woman known only as C has reignited the long-running and divisive abortion debate in Ireland.
一对只知道为C掀起了在爱尔兰长期运行和分裂堕胎辩论妇女的案件作出裁决。In current society, abortion is quite excessive. Let me tell you a true story as a warning.
堕胎,在目前的社会已是一件泛滥之事,我讲一则真实的故事,以为警惕。A woman doesn't even have to be trying to abort to find herself under arrest.
一个妇女即使没有设法堕胎,也可能会遭到逮捕。She moved from the clinic - or "abortion mill" as it now was to her - to Operation Rescue next door.
她从现在被她称之为“堕胎磨坊”的诊所搬到旁边的“拯救会”所在的房子里。That makes it a highly divisive issue in a nation where the political fight over abortion is still intense.
在美国这个因为堕胎而吵得不可开交的国家里,干细胞研究是一个争议很大的问题。Judge Kopf said the law does not provide an exception to protect the health of the mother, and thus appears unconstitutional.
法官Kopf说,反堕胎法律没有特殊保护母亲的健康,因此显得章程不严谨。A few years later, she was involved in a car accident at the intersection near the hospital where she had the abortion.
几年后,就在这家医院前面,她去堕胎时所经过的十字路口,发生了车祸。Abortion could also scupper things, as the Senate bill's provisions on the matter do not please some conservative House Democrats.
堕胎这个问题也会使情况变得难以处理,因为参议院的法案无法取悦那些保守的民主党议员。