Born into a peasant family, he had only two years of schooling.
他出生农民家庭，只上过两年学。You take kids too seriously. Kids has no sense of what they eat where they live as long as they live with their parents.
把孩子看的太重了，其实孩子只要跟父母在一起，吃啥穿啥都无所谓。和农民孩子比好多了。The latest LVMH handbag on the arm of a Shanghai yuppie is a a year's earnings for a Shaanxi farmer.
一个上海雅痞的新款LV手包的价格，是陕西一个农民一年的收入。Whether you were a king, a merchant, or a simple farmer, you probably knew your associates better than you knew your family.
因为无论你是国王、商人，还是个普通的农民，都有需要你了解和掌握的东西。You clear off, ' said the farmer angrily. 'You've no right to put your caravans in my field without even asking my permission. '
“你们给我走开，”农民愤怒地说，“你们没有权利连我的许可都没征得就把住人的大篷车停在我的地里。”If there were a real carbon price, farmers would think of their fields in terms of the carbon embodied in crops and soil.
如果存在一种有形的碳价，农民们就会认为他们的农田就是一种以农作物和土壤为载体的碳。But the money will pay dividends in the long run only if it improves farmers' access to market.
但是如果将这些钱用在改善农民去往市场的道路，这将会获得更长久的效益。she did not stop to think that the peasants had brought the animal there to die.
她却没有站下来想一想，农民是把那匹马带到那儿去死的。He took him to all the farms round about, and the farmers' wives gave him presents of eggs, milk and cheese.
他把他所有的农场全面的，以及农民的妻子送的鸡蛋，牛奶和奶酪。