草菅人命基本解释

汉语拼音:cǎo jiān rén mìng

《汉书·贾谊传》:“其视杀人,若艾(yì,通“刈”)草菅然。”原意是批评秦二世胡亥把杀人看得像割草一样随便。后用草菅人命形容漠视人的生命,任意加以残害。菅(jiān):一种草。

草菅人命详细解释

  • 【解释】:草菅:野草。把人命看作野草。指任意残害人命。
  • 【出自】:《汉书·贾谊传》:“其视杀人,若艾草菅然。”
  • 【示例】:象某人这样的官,真正是~了。
    ◎清·李宝嘉《官场现形记》第四十七回
  • 【语法】:动宾式;作谓语、宾语、定语;指仗势行凶,不顾别人死活

草菅人命双语翻译,草菅人命在线翻译例句

  • james bond : our power ? with your disregard for human life you must be working for the east.

    占士邦:我们的权力?从你草菅人命看你一定是为东方(社会主义国家)办事。

  • Those who incite murder and celebrate suicide reveal their contempt for life itself.

    鼓动谋杀、褒扬自杀,这些人草菅人命,不攻自明。

  • In Spain it is done too lightly and often without true necessity and there is much quick injustice which, afterwards, can never be repaired.

    在西班牙,杀人太随便啦,而且常常是没有真正的必要,草菅人命的事多得很,事后无法补救。

  • According to some people to say, the fate of the fetus is too naive and hasty decisions by the users, it is disregard for human life.

    按照一些人的说法,把胎儿命运交由网民决定过于幼稚草率,实属草菅人命。

  • It's a tragedy so many other states arecaving in to the trucking lobby and the to-hell-with-human-life crowd.

    很多其他州向卡车业游说势力低头并向那些草菅人命的人让步,真是一个悲剧。

草菅人命同义词近义词

杀人如草、杀人如麻、滥杀无辜、草薙禽狝、生杀予夺、视如草芥

草菅人命反义词

人命关天、为民请命、好生之德、救死扶伤、爱民如子、为民除害