For those not familiar with the song, it concerns a lazy farmer who complains about said hole and is told by his wife to fix it.
对于那些不熟悉这首歌的人，这里说的是一位懒农，经常抱怨桶上有这么一个窟窿，老婆叫他去修。I apologized and turned her back, holding her fiercely, and, as if I'd just pulled her from a hole in the ice, felt her life return.
我向她说了声对不起，并把她翻了过来，紧紧地抱住她。我能感觉到她的活力又重新回来了，就好像我刚刚把她从冰窟窿里拉出来一样。A great stone, dropped from above, smashed through the bottom of the boat.
一块大石头从上面落下来，把船底砸个大窟窿。"The black hole" very easy to let the human imagine one literally "the greatly black hole" , be in effect it is not so.
“黑洞”很容易让人望文生义地想象成一个“大黑窟窿”，其实不然。Some investors, no doubt, see faster growth on the way; but a growing number are worried about the size of America's fiscal hole.
在某种程度上，一些投资者的确见证了美国经济的快速增长；但是越来越多的人担心美国财政的窟窿会越来越大。A reddish saliva soiled the corners of her lips, and she had a black hole in her mouth.
一条红口涎挂在她的嘴角上，嘴里一个黑窟窿。Whether my back ache was true or false, these holes might be a reason to see a doctor.
不管腰疼真不真，光那些窟窿也能成为看医生的理由。When I took it out of the bag and examined it closely, I found a large hole at the side and one button was missing.
当我从包包里拿出来仔细检查的时候，我发现在衬衫的侧面有一个大窟窿，而且扣子也没有了。These holes also gave her hope that she could probably prove to me that she was not a whore.
这些窟窿使她产生一个希望，就是也许能向我证明，她不是破鞋。