貌合神离基本解释

汉语拼音:mào hé shén lí

也说貌合心离。表面上关系不错,实际上是两条心。《素书·遵义》:“貌合心离者孤,亲谗远忠者亡。”

貌合神离详细解释

  • 【解释】:貌:外表;神:内心。表面上关系很密切,实际上是两条心。
  • 【出自】:《素书·遵义》:“貌合心离者孤,亲谗远忠者亡。”
  • 【示例】:但一从我做了他的党代表之后,便由“志同道合”一变而为“~”。
    ◎郭沫若《涂家埠》
  • 【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义

貌合神离双语翻译,貌合神离在线翻译例句

    • For several days they lead a formal , isolated existence.

      一连几天,他们过着貌合神离的生活.

    • Beneath the surface we are poles apart.

      我们是貌合神离.

    • They slept together once more , quietly, and distinct, not one together as before.

      两人又貌合神离地默默同睡了, 但同以前同床共枕的情形截然不同.

    • On the surface they are in harmony , but essentially they are at variance.

      他俩不是桴鼓相应, 而是貌合神离.

貌合神离同义词近义词

若即若离、假仁假义、尔虞我诈、勾心斗角、貌合心离、同床异梦、心怀鬼胎

貌合神离反义词

情投意合、志同道合、同心同德、披肝沥胆、患难与共、心心相印、和衷共济、道同志合、齐心协力、抵足而眠、同舟共济、齐心合力、心有灵犀一点通、莫逆于心、协心同力