合群基本解释

汉语拼音:hé qún

跟大家关系融洽,合得来:她性情孤僻,向来不~。

合群详细解释

  1. 和合群众;团结群众。《荀子·非十二子》:“古之所谓士仕者,厚敦者也,合羣者也。” 杨倞 注:“合,谓和合。羣,众也。” 章炳麟 《訄书·订孔》:“ 荀卿 以积伪俟化治身,以隆礼合羣治天下。” 陈毅 《六十三岁生日述怀》诗:“只有共产党,敢于大合羣。人民拥护党,党依靠人民。”

  2. 与集体融洽相处。

    老舍 《骆驼祥子》五:“他们多少以为他不大合群,别扭。”

  3. 犹成群。《羊城晚报》1984.5.16:“随时都会遭到龚击的家鼠是不会合群嬉耍的,只能独个儿跳窜奔跑寻开心。”

合群双语翻译,合群在线翻译例句

  • EDEN is united, but it does not know whether or not its membership can tolerate the un cooperation of PANAM!

    EDEN很团结,但也不知道它的会员国们是否能边受PANAM的不合群!

  • Should I try to fit in a bit better? Or must I remain an ageing curiosity, a sort of embarrassing elderly relative? Help.

    我应该试着合群一点吗?还是该继续当一个老古董,一种类似于年长亲戚的尴尬人物?帮帮忙!

  • Rudd had always been more popular with the public than with a party that saw him as aloof, a policy wonk in politician's clothing.

    一直以来,相比自己的政党工党,陆克文与公众的关系更为融洽,工党认为他不合群,是披着政客外衣的政治老学究。

  • Thus, one young wold was forced to leave the pack due to his ill nature.

    因此,一匹年轻的狼被迫离开狼群应该是它不合群。

  • This will be a very lively, social full moon, and you will be able to meet and greet quite a number of people you don't know.

    这是一个很轻松很合群的满月时光您也会遇见很多从未谋面的人。

  • We like to think we are independent, loners, mavericks. . . That all we need to do our jobs is an o. R. , a scalpel and a willing body.

    我们倾向认为自己是独立的,不合群的,有不同见解的…我们工作所需要的只是个手术室,解剖刀,和一个自愿的身体。

  • Hanging out with friend will certainly help him to fit in.

    和朋友一起出去玩肯定可以帮助他合群。

  • The exotic animal known as Scott is a loner, but an alpha male. So hierarchy matters, but being in a group doesn't so much.

    这个叫斯科特的动物不合群,却是个男人中的男人,所以等级观念很重要,但合不合群不重要。

  • Women who do not fit into the community are still sometimes burned as witches. Lesbians are gang-raped to "cure" them of their follies.

    那些不合群的女性有时依然会被灼伤毁容,女同性恋者则会被群奸来“洗清”她们这种罪恶。

合群同义词近义词

随群、亲和、融洽、亲近

合群反义词

孤僻