难检字字典在线查询

汉语拼音：xiāo shì

消失：岁月～。火车的隆隆声慢慢～了。一抹残霞渐渐在天边～。

1. 消失。

   叶圣陶 《倪焕之》二一：“火车开走了，隆隆的声音渐渐消逝，小车站又给沉寂统治了。” 沙汀 《航线》：“救生艇消逝在烟雾和火焰里了。” 周而复 《上海的早晨》第一部四：“这时天已经黑尽了，整个村子轮廓消逝在昏暗中。”

• After more than four years of underwater searching and digging, archaeologists today displayed the remains of a vanished Egyptian city.

  经过四年多的海底勘探和挖掘，目前考古学家向我们展示了已经消逝了的古埃及古城的残骸。

• When a man has quietly made up his mind that there is nothing he cannot endure, his fears leave him. --Grove Patterson .

  当一个在心里决定没有什么东西是他不能忍受的时候，他的恐惧就会自动消逝。

• Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, to the end that we may serve sin no longer.

  因为我们知道，我们的旧人已与他同钉在十字架上了，使那属罪恶的自我消逝，好叫我们不再作罪恶的奴隶。

• The ship Pequod is named for an extinct New England Indian tribe; thus the name suggests that the boat is doomed to destruction.

  “斐廓德号”的船名取自新英格兰一个已消逝的印第安人部落，寓意此船难逃厄运。

• When our ecstasies were a little over, he told me he was gone about fifteen miles, but it was not in his power to go any further.

  当我们的狂欢渐渐消逝的时候，他告诉我他走了差不多十五英哩，但是让他继续走下去，那是做不到的。

• The turbulent love has faded away with the wind, like the stars and the moon it has dropped into the mountains.

  飘摇曲折的爱情逐渐随风消逝，像星月般地沉入山涧。

• "You don't realise how much you miss something until it is gone, " writes one.

  有人写到：“直到它消逝的那一天，你才会明白你有多么怀念它。”

• The sounds of thunder and lightning faded away as the alchemist and his dead companions disappeared into the dark night.

  随着巫师和僵尸仆从消失在夜幕中，雷鸣和闪电也一并消逝。

• These little battles seem to embody a deeper impatience with the passage of time, a perpetual desire to beat it, but for what?

  这些微小的较量似乎正体现了萨科奇对时间消逝的难耐渴望，一种想要战胜时间的永久欲望，可为了什么呢？