难检字字典在线查询

汉语拼音：sù zhuàng

民事案件原告人和刑事案件公诉人、自诉人向法院提起诉讼的书面材料。

1. 诉讼事件的书状。即状子。

   《宋书·竟陵王诞传》：“又获 吴郡 民 刘成 、 豫章 民 陈谈之 、 建康 民 陈文绍 等并如诉状，则姦情猜志，岁月增积。” 宋 刘安世 《论章惇强买朱迎等田产事》九：“臣等伏见监司郡守以下，不受 朱迎 诉状，并行责降令丞。”《初刻拍案惊奇》卷十一：“他本是儒家之女，精通文墨，不必假借讼师，就自己写了一纸诉状。”

• A lawsuit begins with the filing of a complaint.

  诉讼从提交诉状开始.

• The indictment was incorrectly worded.

  刑事诉状的措辞不正确.

• The appeal statement should specify the grounds of the appeal.

  诉状中应该说明上诉的理由.

• I lodged a complaint against him with the police.

  我向警方呈递诉状控告他.

• You are to forward a declaration to take action.

  你们应该提交诉状才能起诉.

• We have referred your complaint to the tribunal.

  我们已将你方控诉状提交法庭.

• S : Can defendant file a complaint?

  被告能提交诉状 吗 ?

• Cui real Seoul Police Agency has submitted petitions asking to investigate the source of rumors.

  崔真实曾向首尔警察厅提交诉状,要求调查谣言来源.

• Yang insisted the fight against brother and sister, wrote a series dozens of petitions were delivered.

  杨家兄妹坚持斗争, 写了数十份诉状接连递告.

• The original writ filed by Ms Gardner did not feature Grant Thornton or GTI.

  加德纳最初的诉状并未针对均富香港或均富国际.

• In China, if the indictment - only doctrine adopted, there will be a lot of irrationality.

  在我国, 若采行诉状一本主义, 存在诸多的不合理性.