难检字字典在线查询

汉语拼音：tiáo lìng

由军事统帅机关颁布的、用简明条文规定的军队行动准则：战斗～。纪律～。

1. 条文法令。

   宋 梅尧臣 《送卫真宰晏寺丞罢长安》诗：“归见 萧何 政，条令旧 镐 间。” 宋 叶适 《吏胥》：“且公卿大臣之位，其人不足以居之，俛首刮席，条令宪法多所不諳，而寄命於吏。”

2. 今多指用简明条文规定的行动的准则。

   周恩来 《抗战军队的政治工作》：“对于犯错误犯纪律的分子，主要是要采取说服教育的方式，只有在万不得已时才执行纪律条令。”如：战斗条令、内务条令、队列条令等。

• He concentrated his pupils and declared the exciting news.

  他把他的学生集中在一起,宣布了这条令人兴奋的消息.

• He asked us to be quiet and then made a startling announcement.

  他叫我们安静下来,然后宣布了一条令人吃惊的消息.

• The Dart is a delightful river with a profusion of wild flowers along its banks.

  达特河是一条令人心旷神怡的河，岸边到处开着野花。

• In the first place there was dreadful line to be drawn.

  首先,必须划一条令人很不痛快的界限.

• This is a piece of dismal news.

  这是条令人沮丧的消息.

• Law is an ordinance of reason for the common good.

  法律是维护公众利益的理性条令.

• A proud catch for this fish farm worker in southwest France.

  法国西南部渔场的工人捕到了这条令其骄傲的大鱼.

• A bold black headline screamed out the front page.

  在(报纸)头版出现了一条令人触目惊心的粗黑体大字标题.

• For the most part, it's been applied to existing organizations and doctrines.

  其中的大部分已经用于现在的编制和条令之中.

• A bold black headline screamed out from the front page.

  在(报纸的)头版上出现了一条令人触目惊心的粗黑体大字标题.

• He told us a piece of exciting news.

  他告诉了我们一条令人兴奋的消息.

• Also, tactical doctrine was inflexible and did not account for the rapid German advance.

  此外, 战术条令太死板,不能应对德国人的快速突击.

• The bill requires 45 days notice and the explanation before a rate hike goes into effect.

  该条令要求利率提升之前要有45天的通知和解释.

• After all, it hardly classifies as stunning news that the Miami Heat want to keep him.

  毕竟, 你很难把迈阿密热队想要留住韦德当作一条令人震惊的消息.

• Yet current approach in using the technology is to apply it to existing doctrine, existing organization.

  而目前对待技术的做法是将其运用于现有的条令 、 现有的编制.