难检字字典在线查询

汉语拼音：dǎ xiǎng

1.指开火；接火：先头部队～了。

2.比喻事情初步成功：这一炮～了，下一步就好办了。

1. 开火。如：先头部队打响了，消灭了敌人一个排。

2. 引申指某项行动开始。

   《文汇报》1989.1.8：“前日午夜， 浦东 地区发生罕见停电事故！紧急行动起来：市委、市府领导灯下作出抢修部署……战斗在黎明前打响。”

3. 比喻事情初见成效。如：这一炮打响了，下一步就好办了。

• The fighting began in the late afternoon and continued all night.

  战斗在傍晚时分打响，持续了一夜。

• The fighting broke out about two hours after sundown.

  日落后大约两小时战斗打响了。

• There was renewed fighting yesterday.

  昨天战斗重新打响了。

• The advance detachment has engaged the enemy.

  先头部队打响了.

• The group built their reputation by playing across the length and breadth of North America.

  这个乐队通过到北美各地演出打响了知名度。

• Once a girl has made it into the major league every detail is mapped out by her agency.

  女孩子一旦打响名气，事无巨细全会由她的经纪公司来安排。

• His carbine cracked when the infuriated elephant bore down on the hunters.

  被激怒的象向猎人们冲过去时,他的冲锋枪打响了.

• As the firing began I fell flat to avoid the bullets.

  当枪打响的时候,我伏倒在地上躲避枪弹.

• I bought lollipops and a toot - toot bugle. I started for home.

  我给她买了棒棒糖,一吹就呜的打响的小喇叭. 我就往回走.

• The NBA Finals kick off a week from today in San Antonio.

  总决赛将在一周后在圣城打响.

• Just emerging mobile TV market prices in advance of the battle started.

  刚刚兴起的移动电视市场提前打响了价格战役.

• Man foxholes were hollowed out by the soldiers before fighting.

  战斗打响之前,士兵们挖出许多个人掩体.

• Quality and reliability are getting back up to the mark.

  这个品牌正在重新打响质量与可靠性的大旗.

• By the 1970 s, Haagen - Dazs's popularity had spread , with stores opening in Brooklyn.

  到了20世纪70年代, 随着在布鲁克丝的专卖店的开幕, 哈根达斯 的知名度打响了.

• Cunning learning about the lightning has sung my daring hearing.

  对于闪电的狡猾知识打响了我大胆的听力.