Though many consider snoring to be a nighttime problem, it has real consequences on your waking life, too, particularly for your wallet.
虽然很多人认为打呼噜只是个晚上睡觉时的毛病，但是它也能影响你白天的生活，尤其是你钱包的厚度。And for two whole days the sleek, lazy cats of Ulthar would touch no food, but only doze by the fire or in the sun.
在接下来的整整两天里这些皮毛光滑，懒洋洋的乌撒猫儿没有接触任何食物，只是仅仅在火炉边或太阳下打呼噜。Phillip begins to snore loudly, which he never did before our wedding.
菲利普开始打呼噜了。而结婚之前，他从前不会打呼噜的。In Natalie' s room, in a boardinghouse on a side street, an old woman snored in an iron bed.
娜塔丽住的客栈在一条小巷里。她的房间里有一个老妇人正睡在一张铁床上打呼噜。But to tell you the truth, he snores so loudly that people in the next room have complained lately.
但是实话告诉你，他打呼噜太响最近连隔壁房间的人都抱怨。我不能确定这个你是否愿意去。After a while, his snoring sounded. Toss about the girl can't sleep: " Mom, dad and I can't sleep snoring. " I took him up. He opened his.
不一会儿，他的鼾声响起。丫头翻来覆去的睡不着：“妈妈，爸爸打呼噜我睡不着。”我把他拍醒。他睁开。DD ducked under the scorpion's belly dragging BB (who was still snoring) into a chamber behind the scorpion.
DD拖着BB（还在打呼噜）从蝎子的肚子底下钻了过去，躲进了蝎子身后的一个房间。Although it isn't necessarily life threatening, loud snoring can be a serious issue for everyone.
打呼噜虽不是什么致命的毛病，却也很令人头疼。For the husband who snores all night, because he is at home asleep with me and not with someone else.
庆幸有个整夜打呼噜的丈夫，因为他是在家中与我共枕同眠，而不是与其他的人。