when he was picked up, he kept talking about awful creatures with horrible eyes that stared at him as they led him onto a spaceship.
他被接回来时,不停地跟人讲,一些可怕的怪物瞪着眼睛盯着他,把他带到了一个宇宙飞船上。All of the chickens in the hen house sat on perches, closed their eyes and got ready to sleep.
所有鸡舍里的鸡都站在栖木上,合上眼睛,准备睡觉。It should not have been a big thing, but the beauty of the image did not escape me.
这不是什么了不起的事情,但是这种让人高兴的情形没有逃过我的眼睛。I mean, you're out in the Atlantic Ocean and one of those lures could tear your eyes out, so you have to be so careful.
我想可能因为钓大青鱼需要纪律约束……,我的意思是,你远在大西洋,任何诱惑都会把你的眼睛勾出来,所以你必须非常小心。She remained thus for a quarter of an hour, her eyes riveted on the door, motionless and apparently holding her breath.
她这样待了一刻钟,眼睛盯在门上,不动,好象也不呼吸。Her eyes start to be suffused with water smog, the whole body is numb and feeble to not go, blare, why her body ambition so acute?
她眼睛泛起水雾,全身酥麻得不行,呜,为什么她的身体会这么敏感?I CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
我紧握你的双手,我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里;我在寻找你,你沉默着不说话,永远躲避我的追求。Her hair was a hallow of light around her. Her eyes the bluest blue of the ocean.
她的头发是一圈光环,她的眼睛是海洋般最深的蓝。Take a moment and give that clerk a smile - look into his or eyes and wish him or her a wonderful day - and mean it!
抽点空给店员一个微笑—直视他们的眼睛并祝愿他们有美好的一天—是认真的哦!