The book began with a quotation from Goethe.
这本书一开头引用了歌德的隽语。
And he looked down at her , splendidly protecting her, like Egmont at Clara in Goethe's play.
于是他露出含情脉脉的保护人的神气,低下头去看她, 就象在歌德的剧本里埃格蒙特看克拉拉一样.
Is Goethe a Pioneer of Charles Darwin's Evolution Theory?
歌德是达尔文进化论的先驱 吗 ?
Eckermann, J. P . Conversation with Goethe . Trans . Hong Tianfu. Nanjing: Yilin Press, 2002.
约翰? 艾克曼:《歌德谈话录》(全译本),洪天富译. 南京: 译林出版社, 2002年.
Architecture, according to Goethe, " is the solidification of music. "
歌德说, 建筑是 “ 凝固的音乐 ”.
Man errs so long as he strives. ( Johan Wolfgang Goethe )
人只要奋斗就会犯错误. ( 歌德 )
Genius is formed in quiet, character in the stream of life. ( Goethe )
天才形成于平静中, 性格来自于生活的激流. ( 歌德 )
If it's a rose, it will bloom sooner or later.
如果是玫瑰, 它总会开花的.——歌德.
Goethe is an end of something, Whitman is a beginning.
歌德是事情的结尾, 惠特曼却是开端.
To be pleased with one's limits is a wretched state.
歌德说,以他人之不能取乐是一种可悲的状态.
He who seize the right moment , is the right man. -- Goethe.
谁掌握机遇, 谁就心想事成. -- 歌德.
Goethe was the inspiration for my book on Germany.
歌德启发我去写关于德国的书.
I rank him below Goethe.
我将他列于歌德之后.
It was Goethe who said this.
这话是歌德说的.
Goethe and Viterbi this is so similar.
歌德和维特本是如此相似.