Tom took a cut from all the business they pull.
汤姆从他们拉的生意中抽份子.
Mom gets shot by some gangsters and now you hit the fucking lottery!
妈就被一些帮派份子枪杀让你赚到一笔彩金!
Why won't you let me live in the house and be a part of this family?
你为何不让我住在这里成为这个家的一份子?
Suspected insurgents ambushed a NATO convoy in southern Afghanistan overnight Monday.
周日晚,疑似武装份子在阿富汗南部埋伏了北约的一支车队.
When we go out to dinner we usually split the bill.
我们经常一起出份子去下馆子,感觉还不错.
Oscar then pretends to be the'sharkslayer " who killed the underwater mobster.
于是奥斯卡谎称自己就是杀了海底黑道份子的 “ 猎鲨高手”.
Advanced Artistry moisturisers restore moisture and leave your skinfeeling soft and smooth.
含雅姿特效补湿份子,迅速补充水分,使肌肤柔软润滑.
Pictures of insurgents firing an anti - aircraft missile in Iraq.
涉及伊拉克兵变份子发射 防空 导弹的录相.
I belonged to the Country club since I was 25 years old.
我从25岁就成为了这个乡村俱乐部的一份子.
About 250 militants were killed during the daylong battle.
大约250名武装份子在这一整天的战斗中被杀害.
Those giant shopping malls are not our favourite haunt either.
最后这些产品都是全给那些中年的精英份子买了.
Clay: I'll bet. You're probably one of those Berkeley leftovers from 1968.
柯雷: 我敢说, 你可能是1968年那些伯克来遗留份子之一.
We all secondary Woodland family members, we are proud of this identity!
我们都是翠园中学这个大家庭的一份子, 我们为这个身份而感到自豪!
After great effort, the hostages caught by criminals have been rescued.
经过努力, 落入犯罪份子魔手的人质终于获救.
On Sunday Turkish jets struck numerous rebel targets in northern Iraq.
这个星期天,土耳其战机轰炸了伊拉克北部的几个反叛份子目标.