跟前基本解释

汉语拼音:gēn qian

1.(~儿)身边;附近:请你到我~来。她坐在窗户~的床上。

2.临近的时间:春节~。

跟前详细解释

  1. 身边;面前。

    元 王元鼎 《河西后庭花》曲:“你来我跟前委实图甚。” 明 汤显祖 《南柯记·启寇》:“可到得公主跟前?”《红楼梦》第二三回:“你又在我跟前弄鬼。” 柯蓝 《火车上的少校》:“突然他把本子往我跟前一推。”

  2. 旁边;近旁。

    金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“到跟前,方知是,覷牌额分明是勅赐。”《儒林外史》第二六回:“有一个童生,推着出恭,走到察院土墙跟前,把土墙挖个洞,伸手要到外头去接文章。” 巴金 《团圆》:“同志,你辛苦了……我唱个歌给你听,我就在你耳朵跟前唱,只有你一个人听得见。”

跟前双语翻译,跟前在线翻译例句

    • His mother summoned him, upbraided him, wept and prayed.

      他母亲把他叫到跟前训斥了一番,又哭哭啼啼地向上帝祷告。

    • Dan found out that I had been meeting my ex-boyfriend in secret.

      丹发现我一直在跟前男友偷偷见面。

    • Gil rose and went to his bookcase and took down a volume.

      吉尔站起身,走到书架跟前,取下一本书。

    • He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.

      他快步来到控制台跟前,减小了油门。

    • He came up to me and said: "Come on, John."

      他走到我跟前说:“快点,约翰。”

    • They brought the children to Jesus and he blessed them.

      他们把孩子带到耶稣跟前,耶稣祝福了他们。

    • He shuffled across the room to the window.

      他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。

    • Keep some space between you and the car ahead.

      跟前面的汽车保持一定距离.

    • The bandits struggled to tear her away from the safe.

      匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开.

    • Veronica had come up to him with her usual cheery smile.

      维罗妮卡带着她一贯的愉快笑容来到他跟前.

    • He has a son and a daughter living with him.

      他跟前有一儿一女.

    • He went and poured a brandy for Dena and brought it to her.

      他走过去为德娜倒了一杯白兰地,端到她跟前。

    • He pushed the letter at me so that I could read the signature.

      他把那封信推到我跟前让我看签名.

    • The crowd in the station is so thick that I had to push through to reach my friend.

      车站人群太拥挤,我不得不使劲挤,才能挤到朋友跟前.

    • Wade, encouraged by his stepfather's generosity, came shyly toward him.

      韦德从继父的慷慨中得到了鼓励, 羞涩地走到他跟前.

跟前同义词近义词

左右、旁边、目前、眼前

跟前反义词

后面