God does not make a sunset glory in a moment, but for days may be massing the mist out of which He builds His palaces beautiful in the west.
神并非在片刻之间构成落日时的彩霞,他要经过好几天的积聚云雾,才在天的西边造成了那美丽的宫殿。Your quiet is as if the vacuum out space, your bright is as pink clouds on the North Pole.
你的宁静若外宇真空,你的艳丽似北极彩霞。The Weaver Girl was a beautiful, clever and handy fairy who was capable of weaving brocade as flowery and colourful as the sunset glow.
织女是个美丽聪明、心灵手巧的仙女,能织出像彩霞一样绚丽的锦缎。She stood on the side of my bed, in five Chinese clothes, wearing crested crown, was shrouded in a purple haze.
她站在我的床边,身披五彩霞衣,头戴凤头金冠,浑身笼罩着一层紫色的光雾。Pink clouds in the sky where you are, I leisurely under the clouds. Luk Yeung Sun Xi-liu, a chain tied me a gentleness?
你在天际彩霞里,我在悠悠白云下。绿杨细柳,牵系着我多少柔情?I thought that if I used my own culture, the Chinese culture, then I could advance quickly, she says.
王陈彩霞想,如果借鉴中国文化,她就能飞快地进步。The day the sun as well, her body like Phi golden clouds.
那天的阳光那样好,她的身上像是披了金色的彩霞。Over tower the numerous optoelectronic spacecrafts set aside one another beautiful color line, mixing among magnificent morning.
塔上空,无数光电子飞船,划出一道又一道美丽的彩线,溶进清晨壮丽的彩霞之中。Caixiashan deposit, which belongs to sedimentary alteration type, is the only large Pb-Zn deposit in middle Tianshan area at present.
彩霞山铅锌矿是中天山地区目前发现的唯一一个储量有望达到大型规模的沉积改造型铅锌矿床。