As a novel, Nineteen Eighty-four hardly ranks with the greats.
作为一部小说，《一九八四》很难被列为杰作。
The coach was a masterpiece of Teutonic engineering.
这种长途汽车是体现德国工程设计水平的杰作。
His collection was studded with Flemish masterpieces.
他的收藏里有许多佛兰芒人的杰作。
The museum houses several of his Cubist masterpieces.
博物馆收藏了他的几件立体派杰作。
a cinematic tour de force
电影杰作
The painting is the work of a master.
这幅画是一位艺术大师的杰作.
So this is your good works!
你的所谓杰作原来如此 呀 !
Rembrandt's paintings are masterpieces.
伦布兰特的画都是杰作.
The whale, like the dolphin, has become a symbol of the marvels of creation.
鲸和海豚一样，已经成为造物杰作的象征。
His achievement is astonishing and this book is the jewel in his crown.
他的成就令人震惊，而这部书则是他的杰作。
His book, I must add, is a masterpiece.
我必须补充一点：他的书是一部杰作。
She was rare, a perfect creation, a work of purest art.
她是千载难逢 、 完美无瑕的创作, 是最为地道的艺术杰作.
This terrace was the final consummation of the house's plan.
这个平台是这所房子设计中最完美的杰作.
No one would deny that Beethoven's symphonies are great masterpieces.
人人都认为贝多芬的交响乐是伟大的杰作.
Billy Budd is lucid and graceful - a quietly assured masterpiece.
《毕利·伯德》却明晰而优美 —— 一部朴实无华的真正杰作.