As he saw the corner of the steep boulder flash past, he seized hold of it.
当他看见陡崖上的一个棱角闪过眼前时,他一把攫住了它。the steep slope will not keep stable under water pressure and horizontal seismic force.
在裂隙水压力和水平地震力联合作用下,大佛陡崖不能保持稳定;Gravelly slopes. W Xizang [Afghanistan, NW India, Kashmir, Pakistan].
陡崖W西藏[阿富汗,西北部的印度,巴基斯坦,克什米尔]。Through analysis and study, there is a large ore prospecting future in deep part and a rounding areas of Xidouya gold deposit.
通过分析研究,西陡崖金矿在深部及外围找矿前景较大。As one of main geologic disasters in the area of the Three Gorges Reservoir, about 30, 000 perilous rock sites on cliffs or steep slopes.
危岩是三峡水库区主要地质灾害之一,约30,000余个位于陡崖或陡坡上。Moreover, the loosened rock mass of the steep slope has the overturn risk under seismic load.
在地震荷载作用下,大佛陡崖松动岩体存在向外倾覆崩落的危险。Thickets, sunny gravelly slopes; 1200--2400 m. Nei Mongol, Xinjiang [Kazakhstan, Mongolia, Russia].
灌丛,晴朗的陡崖;1200-2400米。内蒙古,新疆[哈萨克斯坦,蒙古,俄罗斯]…sunlight striking on the cliffs; a DIN struck upon their ears.
阳光照射在陡崖上;嘈杂声传入他们的耳朵Scrub or grassy places on gravelly slopes; ca. 1500 m. Xinjiang (Tian Shan) [C Asia (W Tian Shan)].
在陡崖上的灌丛或长满草的地方;约1500米。新疆(天山)[中亚(天山西部)]。