阳台基本解释

汉语拼音:yáng tái

楼房凸出去的小平台,有栏杆,可以乘凉、晒太阳或远望。

阳台详细解释

  1. 战国 楚 宋玉 《高唐赋》序:“昔者先王尝游 高唐 ,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:‘妾 巫山 之女也,为 高唐 之客,闻君游 高唐 ,愿荐枕蓆。’王因幸之。去而辞曰:‘妾在 巫山 之阳,高丘之岨,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮, 阳臺 之下。’”后遂以“阳臺”指男女欢会之所。

    南唐 严续姬 《赠别》诗:“风柳摇摇无定枝, 阳臺 云雨梦中归。” 宋 曾觌 《菩萨蛮》词:“ 阳臺 云易散,往事寻思懒。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·演舞》:“青簇簇花笼蝉鬢,软迷离似 阳臺 一片云。”

  2. 即 王屋山 。

    唐 李商隐 《寄永道士》诗:“共上云山独下迟, 阳臺 白道细如丝。” 朱鹤龄 注:“《真誥》:‘ 王屋山 ,仙之别天,所谓 阳臺 是也。始得道者,皆诣 阳臺 ,是清虚之宫也。’” 刘学锴 案:“‘ 阳臺 白道’即 王屋山 上之细径。”参见“ 王屋 ”。

  3. 楼上房间外面的小平台。

    巴金 《春天里的秋天》九:“我走过她的门前,常常看见她坐在阳台上。” 韩北屏 《金字塔的启示》:“我坐在 开罗 ‘岛屿之宫’旅店的阳台上,俯瞰平静的 尼罗河 。”

阳台双语翻译,阳台在线翻译例句

  • One morning, I saw earthworms crawling all over the road and my balcony as well. In addition, they had already turned black.

    一天早上,我看见路上爬满了蚯蚓,我家一楼乘凉的阳台上也爬满了,并且已经发黑了。

  • It is in our hovering over a week later, tightening the wings, an arrow straight dive down firmly on the balcony, the daughter on the wall.

    它在我们的头顶盘旋了一周后,收紧翅膀,箭一般的笔直的俯冲了下来,稳稳的落在阳台的女儿墙上。

  • I took a huff and went to balcony ashtray, ashtray easy to water and pour it into the basin of chrysanthemum.

    我拿着烟灰缸气呼呼地来到阳台,顺手把烟灰缸里的水倒在菊花盆里。

  • Awakening early on that first morning, I slipped on a dressing gown provided by the hotel and went out on to the veranda.

    在岛上的第一天早上,我醒的很早。披上酒店提供的睡袍,我走到阳台上。

  • i stood again on the well - remembered terrace , and looked once more at the peaceful old country house.

    我又站在那萦绕心头的阳台上了,我再一次地望望那宁静的老式乡下别墅。

  • Oh, I can enjoy reading on this balcony in a fine day like this.

    噢,我可以在像今天这样的好天气在阳台上看书了。

  • A week earlier Manar had been sitting on my balcony with me, overlooking the square.

    一星期稍早,我与玛娜尔同坐在我家阳台,眺望著广场。

  • And Loc from Vietnam has this to say about her wavy skyscraper in Chicago: "If I have a chance, I would lean from one of its balconies. "

    来自越南的Loc对她所设计的芝加哥波浪形摩天大楼,是这样形容的:“有机会的话,我真想倚靠在这栋楼的某个阳台上。”

  • Rain, woke up to hear crisp voice against the smooth balcony.

    下雨了,醒来的时候听到脆脆声音撞击着光滑的阳台。