难检字字典在线查询

汉语拼音：nuò ruò

软弱，不坚强：～无能。

1. 亦作“愞弱”。柔弱；软弱。

   《左传·昭公二十年》：“夫火烈，民望而畏之，故鲜死焉；水懦弱，民狎而翫之，则多死焉。”《后汉书·刘玄传》：“ 更始 即帝位，南面立，朝羣臣。素懦弱，羞愧流汗，举手不能言。”《晋书·李特载记》：“ 滕 密上表，以为流人刚剽而 蜀 人愞弱，客主不能相制，必为乱阶，宜使移还其本。”《三国演义》第七回：“今 董卓 专权，天子懦弱，海内大乱，各霸一方。” 曹禺 《北京人》第一幕：“她非常懦弱，任何事都拿不定主意。”

• Politically, the general probably had to go: leaving him in place would have been seen as weakness.

  从政治上看，麦克克里斯托将军或许必须离职：将他留任或许会被外界认为是美国懦弱的表现。

• It was cowardly of him to retrograde in face of danger.

  他很懦弱，临危时退却了。

• Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.

  这个年轻的女人太懦弱了以致无力抗争她所遭受的不敬，她只能接受这一事实。

• And it was a vicious cycle, for I felt so weak I could not find the courage to break out of it.

  这是一个恶性的循环，因为诺是我自感懦弱那么我就不可能找到勇气去突破它。

• Superficially, Korean people seem to be tough, but deep down inside, they have been proven meager.

  韩国人表面上看起来不可一世，自称最强硬，但骨子里却被证明是懦弱无能。

• A woman's cowardice can be so absolute as to cast her into the jaws of her aversion.

  女人的懦弱会不会如此强烈，以致把她投入她厌恶的人的血盆大口。

• No more wimpy returns on second serve, Andy Roddick promised. No more going into a defensive shell when the balls are not in his hands.

  安迪罗迪克承诺，不再有懦弱的回球。在对手发球局中，不再退而防守。

• By stealing someone's identity, I grabbed hold of my wimpy-self & replaced it with a braver, bolder model for a few hours.

  通过这次偷取别人的身份，我战胜了懦弱的自己，取而代之的是接下来数小时一个勇敢的自我。

• Procrastination is the enemy of potential, the refuge of the weak and a synonym for fear.

  拖拉是潜力的敌人，懦弱者的避难所，也是胆小畏惧的同义词。