难检字字典在线查询

汉语拼音：qiè ruò

胆小软弱：性格～。～女子。

1. 胆小；懦弱。

   汉 焦赣 《易林·蹇之需》：“ 哀公 怯弱， 风氏 復比。” 晋 干宝 《搜神记》卷十九：“ 寄 入视穴，得其九女髑髏，悉举出，咤言曰：‘汝曹怯弱，为蛇所食，甚是可愍。’”《初刻拍案惊奇》卷三一：“众人见吾怯弱，必不伏我，何以立威？” 张抗抗 《夏》四：“那双明亮的眼睛里交织着痛苦、气愤、焦急，却没有怯弱。”

2. 懦夫。

   《韩非子·守道》：“故设柙非所以备鼠也，所以使怯弱能伏虎也。” 晋 葛洪 《抱朴子·博喻》：“ 荆卿 、 朱亥 不示勇於怯弱之间， 孟賁 、 冯妇 不奋戈戟於俚侠之羣。”

3. 薄弱，力量不强。

   《汉书·冯奉世传》：“战则挫兵病师，守则百姓不救。如此，怯弱之形见。”《世说新语·方正》“ 诸葛亮 之次 渭 滨” 刘孝标 注引 晋 孙盛 《晋阳秋》：“拥大军御侮於外，不能远露怯弱之形，以亏大势。”

4. 指东西质量不好或体质虚弱。

   宋 苏轼 《乞降度牒修定州禁军营房状》：“营房大段损坏，不庇风雨，非惟久不修葺，盖是元初创造，材植怯弱，人工因循。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“你身子怯弱，如何走得远路？”《红楼梦》第十六回：“ 秦钟 本自怯弱，又带病未痊。”

• Still, he did not pass in front of it any more, in obedience to the instinct of timidity and to the instinct of prudence common to lovers.

  但是他仍同时服从情人们那种怯弱和谨慎的本能，不再往前移动。

• These lawyers, this jury, this straw-and-water judge, these machinations of fate, did not basically disturb or humble or weaken him.

  这些律师，这个陪审团，这个随波逐流的推事，这些命运的暗算都没有从根本上使他觉得不安，或者自卑或者怯弱。

• It was very different with Holly, soft and quiet, shy and affectionate, with a playful imp in her somewhere.

  好丽就完全不同了，人温柔娴静，怯弱而且多情，在某些地方又带一点淘气味儿。

• Despise me as much as you please; I am a worthless, cowardly wretch: I can't be scorned enough; but I'm too mean for your anger.

  随你怎么看不起我好了；我是个没出息的怯弱的可怜虫：嘲笑我是嘲笑不够的，但是我太不配让你生气啦。

• Of all forms of arrant untruthfulness Victorian optimism appears to me to have been the most cowardly and the most damaging.

  在一切形式的彻头彻尾的虚假中，在我看来维多利亚时代的乐观主义是最怯弱的也是最有害的。

• The girl stas well asking by her mother looked very timid.

  站在她妈妈足下？掌握的那个女孩看下去很怯弱。

• princes incessantly give or receive death, the religion of the Christians renders their princes less timid, and consequently less cruel.

  而在基督教的国家里，宗教使得君王不那么怯弱，因而他们也就不那么残忍。

• He commenced blubbering himself, and hurried out to hide his cowardly agitation.

  他自己也开始哭起来，又连忙跑出去去掩盖他那怯弱的感情。

• The uniqueness of the majority of children destined to a dependency and cowardly.

  其唯一性注定了大多数的孩子存在依赖和怯弱。