难检字字典在线查询

汉语拼音：qián zhě

所述两种情况的前一种；所述两物的前一物；所述的两人、两团体的前一人或前一团体。

• Of the two the latter is better than the former.

  二者中后者比前者好.

• Of the two possibilities , this is more likely than that.

  两个可能中, 后者比前者更可能.

• It will share the fate of its predecessor.

  它将遭受与前者同样的命运.

• Given the choice between a pure white T-shirt and a more expensive, dirty cream one, most people can be forgiven for choosing the former.

  如果要在一件纯白的T恤和一件更贵的脏兮兮的米色T恤之间选择的话，多数人都会选前者，这是无可厚非的。

• The former outnumber the latter by about a hundred to one.

  前者在数量上超过后者,比率约为100:1.

• The first solution is less thorough and effective than the second one.

  你可能会怀疑,前者不如后者彻底和效率高.

• Of the two, the former is better than the latter.

  两者之中前者较后者为佳.

• The former is backed up by a long and resilient classical tradition.

  前者有悠久而富有弹性的古典传统作后盾.

• The former are considered to be homologous with the sepals of Ranunculus.

  一般认为,前者的花瓣与毛茛属植物花萼同源.

• When she is offered ice - cream or pie, she always chooses the former.

  当有冰淇淋或馅饼给她吃时, 她总是挑选前者.

• The first is extremely resistant to nucleophilic reagents.

  前者极端地阻抗亲核试剂.

• Did he go there by air or by train? The former seems more likely.

  他是乘飞机还是坐火车去的? 前者似乎可能性更大些.

• The former is said to come within the realms of orthodox descriptive cataloguing.

  前者一般认为属于正统的描述性编目范畴.

• If we pushed the first objective too far, we might lose the second.

  如果我们把前者搞过了头, 可能反而会失掉后者.

• Our two dangers were now delay and leakage, and the first aggravated the second.

  我们当前的两种危险是拖延和泄密, 而前者又加重了后者的危险.