Tibet is often associated with the scent of burning incenses and ever-lit butter lanterns in monasteries.
提到西藏,人们会立刻联想到香火缭绕、酥油灯长明的藏传佛教寺庙。And he took me up to the temples in Nikko.
他带我到日光市的寺庙去。She visited a temple in which there was a statue of a traitor, The traitor would be cursed by his people forever.
他参观了一座寺庙,里面有一座卖国贼的雕像。卖国贼将永远被人民诅咒。But Candy is the state Chief Minister said the state government would not seize this wealth, "the treasure belongs to the temple. "
但该邦首席部长坎迪则说,该邦政府不会攫取这笔财富,“财宝属于寺庙。”You roam from town to town, bedding merchants' wives and temple maids, and you think you know something about love.
你整天到处游荡,和商人的妻子,寺庙的女仆睡觉,你以为自己知道什么是爱。The fair was on before the temple. It had rained from the early morning and the day came to its end .
集市在寺庙前进行着。雨一大早就开始下了,白天就要结束了。He had returned home, he said, because his 'master' at Baiyunguan, the Taoist temple in Beijing, suggested it might be a good thing to do.
他说,他之所以回家,是因为他在北京道教寺庙白云观的“大师”认为他回家可能是一件好事。Ms. Park also made visits to a Christian cathedral and a Buddhist temple to pray for forgiveness for her party's sins.
女士公园也做参观对基督徒大教堂和一个佛教寺庙为饶恕祈祷她的党的罪孽。Since the Cultural Revolution ended, Beijing has stepped back from trying to obliterate Tibetan culture, and rebuilt some monasteries.
自文化大革命结束以来,北京调整了试图消除西藏文化的做法,重建了一些寺庙。