老公基本解释

汉语拼音:lǎo gōng

丈夫(zhàng·fu) 。

老公详细解释

  1. 老年人的通称。

    《三国志·魏志·邓艾传》:“七十老公,反欲何求!”《宋书·萧思话传》:“既久废射,又多病,略不能制之,便成老公,令人叹息。”《北齐书·彭城王浟传》:“徵为侍中,人吏送别悲号;有老公数百人相率具饌。”

  2. 对老年人的蔑称。

    《南史·贼臣传·侯景》:“请兵三万,横行天下;要须济 江 ,缚取 萧衍 老公,以作 太平寺 主。”《北史·高隆之传》:“帝将受禪,大臣咸言未可, 隆之 又在其中,帝深衔之。因此大怒,駡曰:‘ 徐 家老公!’令壮士筑百餘拳,放出。”

  3. 古代对父亲的别称。

    《北史·高昂传》:“及 次同 ( 昂 父)死, 昂 大起冢。对之曰:‘老公!子生平畏不得一锹土,今被压,竟知为人不!’” 宋 范成大 《读唐太宗纪》诗之五:“嫡长承祧有大伦,老公爱子本平均。”

  4. 丈夫的俗称。

    《京本通俗小说·错斩崔宁》:“你在京中娶了一箇小老婆,我在家中也嫁了箇小老公。” 元 杨显之 《酷寒亭》第三折:“我老公不在家,我和你永远做夫妻,可不受用。”《水浒传》第五回:“那大王叫一声:‘做什么便打老公?’ 鲁智深 喝道:‘教你认得老婆!’”《西游记》第三五回:“这样个寳贝,也怕老公,雌见了雄,就不敢装了。”

  5. 宦官的俗称。

    《红楼梦》第八三回:“门上的人进来回説:‘有两个内相在外,要见二位老爷。’ 贾赦 道:‘请进来。’门上的人领了老公进来。”《官场现形记》第九回:“他就立刻进京,又走了老公的门路。”参见“ 老公公 ”。

老公双语翻译,老公在线翻译例句

    • Her husband was not a womaniser by any stretch of the imagination.

      她老公绝对不是个拈花惹草的人。

    • When did this fleeing woman who had maintained a chaste widowhood find a husband?

      这守活寡的逃妇几时有了个新老公?

    • When she got home, her hard - working husband was already sound asleep in bed.

      当她一回到家, 她那努力工作的老公已经在床上呼呼大睡.

    • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her.

      她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她.

    • Ok , my husband just gave your boyfriend some very bad advice.

      我老公刚刚给你男友出了个馊主意.

    • Have you had any contact with your husband since his disappearance?

      自从你老公失踪后,你跟他联系过 吗 ?

    • Who needs a husband when you have a doorman?

      既然有了看门的人谁还需要老公?

    • I got this package from Eduardo from Colombia.

      我接到她老公从哥伦比亚寄来的包裹.

    • If you don't give Ray his money, you're not the man I married.

      如果你不把钱还给他, 你就不是我老公!

    • After all, Dad did try to send her husband to jail for life.

      毕竟我爸爸差点就把他的老公弄得终生监禁.

    • Hubby, if I am with child, what should we do?

      老公啊, 那假如有孩子了怎么办?

    • Zeng and her husband Lai Yongqiang , 70 kg, got engaged last year.

      曾晶和她70公斤的老公赖永强, 去年结的婚.

    • As it happens, the planet also has only one undisputed, known male.

      鉴于她的出现, 那么一定还有一只老公龟.

    • Do you have a husband or boyfriend like that?

      你的老公或男友是否也是如此?

    • It was boring. Married women swap stories about husbands, childbirth and kids.

      无聊透了, 已婚的女性们都在聊关于老公 、 生孩子和孩子的事情.

老公同义词近义词

丈夫、男人、夫君、温柔