Felix watched his men move like soldiers, spreading out into two teams.
费利克斯看着他的手下像士兵一样散开分成了两队。
They earn their living by squatting the land and sharecropping.
他们靠擅自占用土地，按种地的收益分成为生。
A centimeter can be infinitely divided into smaller units.
一厘米可以无穷尽地分成更小的单位。
The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria.
这一地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚分成了3部分。
The report breaks down the results region by region.
报告将调查结果按地区分成若干部分。
Wallerstein's work can be separated into three main component themes.
沃勒斯坦的作品可以细分成3个主要的主题。
Let's separate into smaller groups.
我们分成几个小组吧。
He divided their kingdom into thirds.
他把他们的王国分成了三个部分。
The problems generally fall into two categories.
问题大致分成两类。
The company's aims can be grouped under three main headings.
公司的目标可分成三大类。
a debate that has split the country down the middle
使全国分成两大派的一场争论
The river splits into three smaller streams at this point.
这条河在此处分成三条小河.
Mary broke the chocolate into pieces, one for each person.
玛丽将巧克力分成小块, 每人一块.
The river divides into two streams at this point.
这条河在此分成两条支流.
The newly published booklet breaks down into three parts.
这本新出版的小册子分成三部分.