难检字字典在线查询

汉语拼音：xiū kuì

感到羞耻和惭愧：～难言。

1. 羞耻和惭愧。

   《后汉书·刘玄传》：“ 更始 即帝位，南面立，朝羣臣。素懦弱，羞愧流汗，举手不能言。” 宋 欧阳修 《相州昼锦堂记》：“所谓庸夫愚妇者，奔走骇汗，羞愧俯伏，以自悔罪於车尘马足之间。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·庆祝沪宁克复的那一边》：“自己在讲堂上胡说了几句便骗得听众拍手，真是应该羞愧。”

• With his head bowed in shame, he said: "I was tempted by the Devil. "

  他羞愧地低下头，说道：“我是受了魔鬼的诱惑。”

• The other day my dog and I got to talking. He said he feels as though I've hidden him from the public eye. That I'm somehow ashamed of him.

  我的狗和我又开始谈话了。他说他感觉我已经把他从公众视线中隐藏起来了。我为他感到羞愧。

• Mary stared at him hard and eventually shamed him into giving up his seat to the old lady.

  玛丽一直盯着他，终于使他感到羞愧而把座位让给了那位老太太。

• and immediately stood up and went to the water edge, containing the heart of God with his hands a few water to drink.

  听后，那麻疯病人深感羞愧，立即站起身来，走向池水边去，用手心盛着神水喝了几口。

• Moreover, he looked as if he were ashamed to be working convicts and he had little to say to her these days.

  除此之外，他好像因为使用犯人而感到羞愧，近日来也没有什么话对她说了。

• To my pleasure---I feel shame that I never thanked him for his kindness.

  我感到羞愧的是，对他的帮助，我从未表示过感谢。

• Pointing at the guilty parties did not free us from shame, but at least it overcame the suffering we went through on account of it.

  指责有罪的当事人并不能把我们从羞愧中解脱出来，但至少它可以克服我们因此而经受的痛苦。

• Police are on the case. Be on the look out for a really bad-spelling dirt-bag wielding a box-cutter and a face full of shame.

  目前警方已经接手此案，正在搜寻一个单词都不会拼的大垃圾，他可能嚣张地挥舞着美工刀，但是也因为自己的没文化而满脸羞愧。

• When a friend brought a kilo of beef that her mother had stolen for us from her factory canteen, my embarrassment turned to shame.

  有一位朋友给我们带来了一公斤牛肉，是她母亲为我们从工厂食堂里偷来的，这时我的尴尬简直变成羞愧了。