Almost 30% of Americans tell pollsters that America is not ready to put a septuagenarian into the White House.
几乎有三成美国民众告诉民调机构美国还没有准备好让一位70好几的老人入主白宫。Doctor Tectonidis says only three percent of them will receive ready-to-use-food this year.
医生指出今年只有大约零点三成的孩子能得到即食食品。That the price of diapers on the market than the Chinese price of your other two or three into.
这种纸尿片的价格比中国市场上的其他同类产品价格贵两,三成。Paradoxically, despite the takeovers, the state's share of GDP seems still to be around 30%, the same as it was in 1998.
矛盾的是,尽管这些企业被接管,国营企业占国内生产总值的比例仍停留在三成左右,与1998年完全一样。The price of the company's stock jumped thirty percent last month.
公司的股价在上个月暴涨了三成。There have only less than 30% of the teachers currently assessment are at the secondary level or above on the title.
目前仅有三成不到的专职心理教师评上了中学一级以上职称。He said Glide had seen an almost 30% rise in the need for its services since the economic downturn, but also a 20% decrease in donations.
他说,自经济不景气以来,格来得基金会的服务所需增加了近三成,而获得的捐助却减少了20%。In fact, Mr. St-Pierre insisted that at least 30 percent of the fans at his fights are women.
实际上圣皮埃尔一直坚持人们至少他三成的粉丝都是女性。Assuming a loan-to-value ratio of 70%, the initial payment for a 675-square-foot flat would be around four times median household income.
假设房屋贷款的首付比例是三成,那么买一套约62平米的公寓,首付就相当于香港家庭收入中值的四倍。