不愧基本解释

汉语拼音:bù kuì

当之无愧;当得起(多跟“为”或“是”连用):郑成功~为一位民族英雄。

不愧详细解释

  1. 亦作“ 不媿 ”。不感到羞愧。

    《孟子·尽心上》:“仰不愧於天,俯不怍於人。”《汉书·田儋传》:“吾亨人之兄,与其弟併肩而事主,纵彼畏天子之詔不敢动摇,我独不媿于心乎?”

  2. 引申谓当得起某种称号。

    《二刻拍案惊奇》卷九:“你姐姐固是絶代佳人,小生也不愧今时才子。” 周而复 《上海的早晨》第一部十九:“ 柳惠光 听到这里,觉得 严律师 真不愧是个刀笔吏,说话一针见血。”

不愧双语翻译,不愧在线翻译例句

  • Wherefore by departing manfully out of this life, I shall shew myself worthy of my old age.

    所以现在,我若是勇敢舍生,我不愧有此高龄。

  • Mummy of a woman worthy of the name, the marriage age of orphans, their marriage is a woman-sponsored.

    女人不愧于妈咪的称呼,到了结婚年龄的孤儿,他们的婚姻大事都是女人一手操办的。

  • Yangzhou didn't let me disappointed; it lives up to her famous reputation.

    扬州还是没有让我失望的,不愧盛名!

  • if taken to a harsh extreme Verbal Irony You are a fine goalkeeper, allowing the other side to score six goals.

    你不愧是个出色的守门员,让对方进了六个球。

  • Wow, no wonder it's an industrial base. A port and factories, it seems to have everything.

    哇,不愧是个工业基地啊。我看港口、工厂,看起来什么都有。

  • His penetrating criticism and "destruction" of traditional Chinese culture has made him a "modern sage" and the "national soul" of China.

    因为偏激,所以深刻,在对中国传统文化“破”的层面上,鲁迅不愧为“现代圣人”与“民族魂”。

  • He scored far more than any of his opponents, which proved him a worthy winner.

    他比任何对手的得分都高很多,证明他不愧为一个胜利者。

  • I was up early and down late , set my own hand to everything , took dausers as they came , and for once in my life played the man .

    我早起晚睡,亲手处理一切事情,承担着一切危险,在我的毕生中,这一次才不愧为堂堂男子汉。

  • Arriving in Bangladesh the first discovery was that Dhaka is truly the "rickshaw capital of the world" .

    抵达孟加拉时,第一个发现便是:达卡不愧为“世界人力车之都”。

不愧同义词近义词

无愧、应该、应当