冷落基本解释

汉语拼音:lěng luò

1.不热闹:门庭~。过去这里很~,现在变得很热闹了。

2.使受到冷淡的待遇:别~了他。受到~。

冷落详细解释

  1. 冷清;不热闹。

    唐 钱起 《山路见梅感而有作》诗:“行客凄凉过,村篱冷落开。” 宋 苏轼 《喜刘景文至》诗:“过 江 西来二百日,冷落山水愁 吴 姝。” 元 关汉卿 《金线池》第二折:“我去的半月其程,怎么门前的地也没人扫,一剗的长起青苔来,这般样冷落了也?”《警世通言·桂员外途穷忏悔》:“ 桂员外 自得了这个异梦,心绪如狂,从京师赶回家来,只见门庭冷落,寂无一人。” 清 昭槤 《啸亭杂录·汤文正》:“ 仁皇帝 初南巡,公引驾自 盘门 入,以为 吴郡 中最冷落者。曰:‘无得使上知 吴 奢荡,有损圣德。’” 杨朔 《蓬莱仙境》:“在我的记忆当中, 蓬莱 是个古老的小城,街道狭窄,市面冷落,现时竟这样繁华,我怎能认识它呢?”

  2. 冷淡;冷淡地对待。

    唐 卢仝 《萧二十三赴歙州婚期》诗:“ 淮 上客情殊冷落,蛮方春早客何如。” 元 关汉卿 《金线池》第二折:“你不肯冷落了杯中物,我怎肯生疏了絃上手?”《二刻拍案惊奇》卷十四:“你向来有了心上人,把我冷落了多时。”《红楼梦》第二三回:“﹝ 元妃 ﹞却又想 寳玉 自幼在姊妹丛中长大,不比别的兄弟,若不命他进去,又怕冷落了他,恐 贾母 、 王夫人 心上不喜,须得也命他进去居住方妥。” 叶圣陶 《膈膜》:“那主人最是烦劳了:他要轮流和客人谈话,不欲冷落了一个人。”

冷落双语翻译,冷落在线翻译例句

  • It seems that no matter how suspicious or slighted spouses are, they'd rather see their partner pay out of their pocket than end up in jail.

    不管他们多么怀疑或受冷落,与其看到配偶最后被关进牢里,他们似乎更想看到配偶把钱拿出来。

  • If children can imagine how it feels to be left out of a game or to lose a pet, they are better able to help those in need.

    如果孩子能够想象在游戏中被冷落或失去宠物的感受,他们可以更好的帮助有需要的人。

  • The children are shunted away and rendered untroublesome, while their parents enjoy a life as undemanding as that of any childless couple.

    孩子们被冷落在一旁并被要求不准惹麻烦,然而,他们的父母却跟那些没有孩子的夫妻一样无忧无虑地生活。

  • All the others seemed to know each other and I began to feel left out.

    其他人好像都认识彼此,我开始觉得被冷落。

  • He was depressed by the coldness of these humans who had never been cold before.

    这些人以前从未冷落过他,而今却对他冷若冰霜,真使他灰心丧气。

  • He made no mention of his host, President Hosni Mubarak, a snub surely noticed by Egypt's autocratic ruler of nearly three decades.

    比外,他也丝毫没有提及他的东道主,霍斯尼.穆巴拉克总统,这位30多年来在位的独裁统治者当然也注意到了这一冷落怠慢的行为。

  • Fleur won the case, but the victory brought her so many snubs from former friends that she was more unhappy than ever.

    弗勒打赢了官司,但这场胜利却招致朋友们对她的冷落,使她感到更加不快活。

  • No mention was made of Li Mo, Shenzhen Airlines' chairman and son of Li Zeyuan, and analysts said he appeared to have been sidelined.

    深航的声明没有提到深航董事长、李泽源之子李默。分析师们表示,他似乎已受到冷落。

  • Slowly accustomed to a person's life, become silent, become left out in the cold, didn't ideal, don't want to say, don't want to see. . .

    慢慢地习惯了一个人的生活,变得沉默、变得冷落、没了理想、不想说、不想看…

冷落同义词近义词

萧条、萧瑟、冷漠、萧索、荒凉、生僻、淡漠、冷僻、荒僻、冷莫、冷淡、孤寂、冷清、偏僻

冷落反义词

热情、热闹、繁华、繁盛、关心、亲昵