难检字字典在线查询

汉语拼音：mǎ guà

旧时男子穿在长袍外面的对襟的短褂，以黑色的为最普通。原来是满族人骑马时所穿的服装。

1. 旧时男子穿在长袍外面的对襟短褂。本为 满 族人骑马时穿的服装，故名。解放前与长袍合为官定的常礼服。

   清 赵翼 《陔馀丛考·马褂缺襟袍战裙》：“短褂，亦曰马褂，马上所服也。”《老残游记》第三回：“本日在大街上买了一匹茧绸，又买了一件大衣呢马褂面子，拿回寓去，叫个成衣做一身棉袍子马褂。” 老舍 《四世同堂》三十：“ 瑞丰 穿着最好的袍子与马褂，很像来吃喜酒的样子。” 杨朔 《三千里江山》第七段：“画上画着个大胖孩子，穿着他父亲大马褂子和云头鞋。” 管桦 《烙饼》：“他拉过一领苇席，盖上麦种，站起身，一手提着风雨灯，一手把滑下肩头的棉马褂子往上提了提。”

• In which there is a line gown, long, but the waist and sleeves just cover the elbow, short-sleeved jacket easy to ride, so called "jacket. "

  其中有一种行褂，长不过腰，袖仅掩肘，短衣短袖便于骑马，所以叫“马褂”。

• This made Li, standing behind Jiang and wearing the uniform, look like a Jiang's aide.

  李宗仁穿着一身军装站在身穿马褂长袍的蒋介石身后，犹如蒋介石的一名侍从官。

• Reading this sentence, through my crystal tears, I can seemingly spot the back with green cotton clothes and black coat.

  我读到此处，在晶莹的泪光中，又看见那肥胖的、青布棉袍黑布马褂的背影。

• To his surprise, Jiang appeared in the hall, wearing long gown.

  可是，却见蒋介石着一身长袍马褂来到礼堂。

• Lili: Good. You could buy a mandarin jacket by the way.

  丽丽：好啊，你可以顺便再买一件马褂。

• The qing dynasty sashes main variety is robes jacket.

  清朝官服清代官服主要品种为长袍马褂。

• A magistrate give her a monkey as gift. She is very happy, and order to wear the monkey a yellow mandarin jacket.

  一位地方官员送给慈禧一只猴子，她颇为高兴，竟下旨给那只猴子穿黄马褂。

• Talking about the Chinese clothing, a hundred years ago we wore long gowns, we call them. . .

  说起中国服饰，一百多年前我们穿的长衣服叫作“长袍”或“马褂”。

• Dajin jacket more as dressed in uniforms outside the normal wear robes.

  大襟马褂多当作常服，一般穿袍服外面。