Their own lives already seemed to possess the symmetries of narrative art.
他们自己的生活似乎已经拥有叙事艺术的对称性。
Its story-within-a-story method of narration is confusing.
其故事套故事的叙事方法让人觉得很糊涂。
The film tells its story with admirable economy.
这部电影叙事简练,令人叹服。
The books that result have intensity and a fascinating immediacy, far beyond that of ordinary narrative.
结果写出来的书情节紧张,矛盾冲突强烈,令人欲罢不能,效果与使用普通的叙事手法大为不同。
The book is not one word too long and its narrative pace is unflagging.
这本书文字简洁,叙事流畅。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
这个故事显示了作者较强的叙事能力和对细节的观察入微。
In the narrative of Mo Yan's novels, the desire of the historical narrative becomes the focus, and forms a unique practice way.
莫言的小说创作中,欲望化的历史叙事成为关注的焦点,并据此形成了独特的话语实践方式。
She taught herself the techniques of narrative and dialogue.
她自学了叙事和对话的技巧.
Ashima : a narrative folk epic current among the Yi nationality of Yunnan.
《阿诗玛》: 流传于云南彝族中的一部民间叙事长诗.
And Fifthly, it is he who brought forward the standards of narrative criticism.
第五, 提出了叙事批评的标准.
The fictions with family motif in modern have uniform narrative form.
现代文学以家族为母题创作的小说拥有共性的叙事形式.
Behind it is the narrate gap between prophase modernity and anaphase modernity.
其背后正是前期现代性遭遇后期现代性所产生的叙事裂隙.
The narrative image of The Miscellaneous Color is worth researching.
《杂色》的叙事意象是值得研究的.
The modeling styles of orthodox academic school steadfastly construct the narrative space.
正统学院派的造型形式,沉稳地构架起叙事空间场景.
At first, the thesis describes the fluid and acentric narrative mode.
首先, 文章阐述的是流动性、去中心的叙事方式.